Panasonic DMRE500H Benutzerhandbuch
Seite 56

56
RQT7752
Übe
rspiel
e
n
Überspielen von MPEG4/MPEG2
§
-Titeln
§
Mit einer SD-Videokamera aufgenommene MPEG2-Daten
Siehe Bedienungselemente auf Seite 55.
Nach den Schritten 1 bis 4 (
➡Seite 55, rechte Spalte)
5
Wählen Sie mit [
3, 4] die Option
“Liste erstell.”, und drücken Sie [
1].
Wählen Sie die Überspielpositionen, und geben Sie sie in die
Liste ein.
1 Wählen Sie mit [
3, 4] die Option “Neues Element”,
und drücken Sie [ENTER].
2 Wählen Sie mit [
3, 4, 2, 1] die Titel (oder Playlisten),
und drücken Sie [ENTER].
≥Um mehrere Positionen gleichzeitig zu wählen,
aktivieren Sie sie durch Drücken von [
;], und drücken
Sie [ENTER] (
➡rechts, Mehrfaches Editieren).
≥So zeigen Sie andere Seiten an (
➡rechts)
≥Editieren der Überspielliste (
➡rechts)
≥(Nur mobile Festplatte) Zur Wahl eines Titels eines
anderen Ordners (
➡Seite 37)
≥So zeigen Sie den Inhalt von MPEG2-Titeln an. [SD] [PC]
(nur mobile Festplatte)
MPEG2-Titel werden auf dem Liste erstell.-Schirm als
Standbilder angezeigt. Führen Sie die folgenden Schritte
aus, um die Kapitel anzuzeigen.
1 Wählen Sie mit [
3, 4, 2, 1] den gewünschten Titel
aus, und drücken Sie [SUB MENU].
2 Wählen Sie mit [
3, 4] die Option “Kapitelansicht”, und
drücken Sie [ENTER].
Der Kapitelansicht-Schirm erscheint.
Beim Überspielen durch Umwandeln in das MPEG4-Format
wird der angezeigte “Größe”-Wert aus den Videosegmenten
berechnet, die die meisten Informationen enthalten. Enthalten
die Videobilder wenig Bewegung, können Sie eventuell auch
dann überspielt werden, wenn “Größe” die “Speicherplatz
ziel” überschreitet.
6
Wählen Sie mit [
3, 4] die Option
“Übernehme”, und drücken Sie
[ENTER].
Die Überspielliste wird gespeichert.
7
Wählen Sie mit [
3, 4] die Option
“Kopie starten”, und drücken Sie
[ENTER].
Beim Überspielen eines MPEG2-Titels auf eine 5
k-
Hochgeschwindigkeits-DVD-RAM
1 Wählen Sie im Normalfall mit [
3] die Option
“Geschwindigkeit DVD”.
2 Wählen Sie mit [
2, 1] zwischen “Maximum” oder “Normal
(leise)”, und drücken Sie [
4].
≥Bei Wahl von “Normal (leise)” sind die von diesem Gerät
verursachten Störgeräusche geringer als bei “Maximum”,
allerdings erhöht sich die erforderliche Überspielzeit auf
(etwa) das Doppelte.
Wählen Sie mit [
2, 1] die Option “Ja”, und drücken Sie
[ENTER], um das Überspielen zu starten.
∫ Editieren der Überspielliste
Wählen Sie die Position in Schritt 5 (
➡links)
Beim Überspielen von MPEG4-Titeln im “High
Speed”-Modus wird “Bewegen” nicht angezeigt.
1 Drücken Sie [SUB MENU].
2 Wählen Sie mit [
3, 4] den Vorgang aus, und
drücken Sie [ENTER].
§
Es kann mehrfach editiert werden (
➡unten).
Löschen aller gespeicherter Überspieleinstellungen und -listen
Im Schritt 3 (
➡Seite 55, rechte Spalte)
1 Wählen Sie mit [
3, 4] die Option “Alles abbrechen”, und
drücken Sie [ENTER].
2 Wählen Sie mit [
2, 1] die Option “Ja”, und drücken Sie
[ENTER].
≥In folgenden Fällen werden die Einstellungen und Listen
möglicherweise gelöscht.
–Wenn ein Titel usw. in der Überspielliste aufgenommen oder
gelöscht wurde
–Das Gerät wurde ausgeschaltet, die Karte herausgenommen, die
Lade geöffnet, die Überspielrichtung geändert usw.
So stoppen Sie das Überspielen
Halten Sie [RETURN] 3 Sekunden gedrückt.
So kehren Sie zum vorhergehenden Bildschirm zurück
Drücken Sie [RETURN].
[Hinweis]
≥Wenn für den Überspiel-Quellentitel kein Name eingegeben wurde,
stimmt die Nummer des Titels möglicherweise nicht mit der des
Überspielziels überein. Es empfiehlt sich, vor dem Überspielen
einen Titelnamen einzugeben (
➡Seite 46).
≥Die Reihenfolge, in der die MPEG4-Titel in der Überspielliste
registriert sind, stimmt möglicherweise nicht mit der des
Überspielziels überein.
01/01
DUBBING
Kopierliste erstellen.
Größe: 0MB
Speicherplatz Ziel: 4343MB
Nr. Größe
Vorherige
Neues Element
Nächste
Übernehme
ENTER
RETURN
1
2
3
Alles abbrechen
Kopierrichtung
Kopiermodus
Liste erstell.
Kopie starten
HDD
> SD-Karte
MPEG4 High Speed
Elementname
Beim Überspielen durch
Umwandeln in das
MPEG4-Format ändert
sich die Datengröße je
nach dem
Aufnahmemodus.
So zeigen Sie andere Seiten an
Wählen Sie mit [
3, 4, 2, 1] die Option “Vorherige” oder
“Nächste”, und drücken Sie [ENTER].
≥Auch mit [:, 9] können Sie eine andere Seite wählen.
Mehrfaches Editieren
Wählen Sie mit [
3, 4, 2, 1] und drücken Sie [;].
(Wiederholen Sie den Vorgang.)
Drücken Sie [ENTER], um die Liste zu speichern.
≥Ein Aktivierungszeichen erscheint. Zum Abschalten drücken
Sie [
;] erneut.
≥Beim Wechseln zwischen den Laschen “Video” und “PLAY
LIST” wird das Aktivierungszeichen gelöscht.
Hinzufügen
Löschen§
Bewegen
Alles löschen
56
7752-ge.book 56 ページ 2004年7月27日 火曜日 午後3時37分