Pioneer VSX-LX60 - Handbuch (Seite 53)

09
53
Ge
Kapitel 9:
Weitere Anschlüsse
Achtung
• Stellen Sie vor dem Durchführen oder Ändern der
Anschlüsse sicher, dass die Stromversorgung
ausgeschaltet ist.
Anschließen eines iPod
Dieser Receiver verfügt über einen speziellen iPod-
Anschluss, der es Ihnen ermöglicht, die Wiedergabe von
Audioinhalt von einem iPod mit den Reglern des
Receivers zu steuern.
1
Anschluss des iPod an den Receiver
1 Schalten Sie diesen Receiver auf Standby-Modus,
und verwenden Sie dann das mitgelieferte Control
Dock für iPod mit einem iPod-Steuerkabel 2 zum
Anschließen des iPod an den iPod-Anschluss an der
Rückseite dieses Receivers.
Schieben Sie den Stecker ein, bis dieser mit einem
Klickgeräusch einrastet. Zum Herausnehmen den
Stecker zusammendrücken (wie gezeigt), um die Sperre
zu lösen; danach das Kabel herausziehen.
2 Schalten Sie den Receiver ein, und drücken Sie dann
die Taste für die iPod-Eingangsquelle, um den Receiver
auf den iPod umzuschalten.
Während der Receiver die Verbindung überprüft und
Daten vom iPod abruft, wird auf dem Display des
vorderen Bedienfelds
Loading angezeigt.
3 Verwenden Sie die Taste TOP MENU, um das iPod
Top-Menü anzuzeigen.
Sobald auf dem Display
Top Menu angezeigt wird,
können Sie über den iPod Musik abspielen. 3
• Wenn nach dem Drücken der Taste iPod auf dem
Display No Connection angezeigt wird, schalten Sie
den Receiver aus, und schließen Sie den iPod erneut
den Receiver an.
iPod-Wiedergabe
Zum Navigieren durch Songs auf Ihrem iPod können Sie
die Bildschirmanzeige Ihres an diesen Receiver
angeschlossenen Fernsehers einsetzen.
4
Sie können
auch alle Bedienvorgänge für Musik im vorderen
Bedienfeld dieses Receivers steuern.
Finden von abzuspielenden Titeln
Wenn der iPod an diesen Receiver angeschlossen ist,
können Sie die auf dem iPod gespeicherten Songs Musik
genau wie mit dem iPod selbst nach Playlist, Künstler,
Namen des Albums, Songnamen, Genres oder
Komponist durchsuchen.
Hinweis
1 Diese Anlage ist mit einem mit iPod mit Dock-Anschlussport, iPod mini, iPod nano und iPod Photo tragbaren Gerät kompatibel (dritte Generation und
höher). Die Kompatibilität kann aber je nach der Software-Version Ihres iPod unterschiedlich sein. Dieser Receiver unterstützt nicht Softwareversionen, die
älter als das iPod-Update vom 2004-10-20 sind (bitte verwenden Sie die neuesten Software-Version, die höher als das iPod Update vom 2004-10-20 sind).
Wenden Sie sich an Ihren Pioneer-Händler, um zu erfahren, welche Versionen unterstützt werden.
AM LOOP
CD
CD-R/ TAPE/
MD
D
AT
O /
1
R/ R 1
R/
R 2
IN
IN
IN
SUB W. CENTER
FRONT
SPEAKERS
RS-232C
SUR- ROUND
SURROUND BACK
SUB W.
FRONT
CENTER
SUR-
ROUND
FRONT R L R L R CENTER SURROUND SU
(Single)
SUR- ROUND BACK OUT
PHONO
IN
ANTENNA
iPod
MULTI CH IN
CE
PRE OUT
1
12 V TRIGGER
2
ZONE2
(DC OUT 12V/
TOTAL 50 mA MAX)
R L
R L
L
L
L R
R
R
L R
L R
AUDIO
AUDIO
A
Control Dock
für iPod
iPod-Steuerkabel
MENU
iPod
Music >
Extras >
Settings >
Shuffle Songs
Backlight
2 • Bei diesem Produkt handelt es sich um das Control Dock für iPod (IDK-90C) von Pioneer, das mit einem iPod mit Dock-Anschlussport (dritte Generation
und höher), iPod mini, iPod nano oder iPod Photo verwendet werden kann.
• Genaue Anweisungen zur Verwendung von iPod finden Sie in der im Lieferumfang des iPod enthaltenen Bedienungsanleitung.
• Der angeschlossene iPod muss mit den neuesten iPod-Softwareversionen, die höher als die Version 2004-10-20 sind, aktualisiert werden.
3 • Wenn der iPod an diesen Receiver angeschlossen ist, können die Bedienelemente des iPod nicht bedient werden (auf dem Display des iPod wird
Pioneer angezeigt). Funktionen wie der Equalizer können mit diesem Receiver nicht gesteuert werden. Daher wird empfohlen, den Equalizer vor dem
Anschließen auszuschalten.
• Sie können iPod, HOME MEDIA GALLERY ( nur VSX-LX70) oder USB (nur VSX-LX60) Funktion nicht gleichzeitig mit dem Merkmal MULTI-ZONE verwenden
(Seite 58).
4 • Beachten Sie, dass nicht-lateinische Zeichen in der Playlist als
# angezeigt werden.
• Dieses Merkmal steht nicht für Fotos oder Videoclips auf Ihrem iPod zur Verfügung.
iPod Top
[ Playlists ]
[ Artists ]
[ Albums ]
[ Songs ]
[ Podcasts ]
[ Genres ]
[ Composers ]
[ Audiobooks ]
[ Shuffle Songs ]
E N T E R
–55dB
VSX_LX60LX70_Ge.book Page 53 Monday, June 4, 2007 6:08 PM