Marantz AV8003 - Handbuch (Seite 20)

EINRICHTUNG
GRUNDLEGENDE
BEDIENUNG
WEITERFÜHRENDE
FUNKTIONEN
FERNBEDIENUNG
STÖRUNGSSUCHE
SONSTIGES
NAMEN UND FUNKTIONEN
ANSCHLÜSSE
DEUTSCH
19
a RS232C
An diesen seriellen Anschluss kann externes
Steuergerät oder ein für Wartungszwecke verwen-
detes Gerät angeschlossen werden.
(Verwenden Sie eine gerade gepoltes serielles Kabel
für diesen Anschluss.)
s DC OUT (GLEICHSPANNUNGS-TRIGGER)
Externe Geräte können über das Gerät angesteuert
werden, indem sie an die DC OUT-Buchsen (12 V/44
mA max.) angeschlossen werden.
GND
Signal
d EMITTER OUT-BUCHSEN
An diesen Buchsen liegen die der IR RECEIVER
IN-Buchse zugeleiteten Signale an. Ein an diese
Buchsen angeschlossenes externes Gerät kann
über diese Signale gesteuert werden.
GND
Signal
ANSCHLIEßEN VON SONSTIGEN GERÄTEN
3
1 2
3
1 2
3
1 2
3 1 2 3 1 2 3 1 2
PUSH PUSH
3 1 2 3 1 2
L L SR SR R R
R R
SR SR SL SL
SW SW C C
SBR SBR SBL SBL
L L
SBL SBL SW SW SBR SBR
OUT OUT
PUT PUT 1 1
OUT OUT
PUT PUT 2 2
INPUT 3 INPUT 3((VCR1 VCR1)) OUTPUT 1 OUTPUT 1 OUTPUT 2 OUTPUT 2 INPUT 4 INPUT 4((DSS/VCR2 DSS/VCR2))
OMPONENT COMPONENT
VIDEO VIDEO
C CB B//P PB B C CR R//P PR R C CR R//P PR R C CR R//P PR R C CB B//P PB B C CB B//P PB B Y Y Y Y Y Y
INPUT 1 INPUT 1( (TV TV) )
INPUT 4 INPUT 4( (DSS DSS // VCR2 VCR2) ) INPUT 3 INPUT 3( (VCR1 VCR1) )
INPUT 2 INPUT 2((DVD DVD))
RS-232C RS-232C
AC IN AC IN
IN IN OUT OUT IN IN OUT OUT
OUT OUT IN
MONITOR MONITOR
OUT OUT
S/VCR2 DSS/VCR2( (4 4) ) ZONE ZONE
OUT OUT DVD DVD((2 2)) DSS/VCR2 DSS/VCR2( (4 4) ) VCR1 VCR1( (3 3) ) TV TV( (1 1) ) MONI. OUT MONI. OUT
2 2
1 1
FLASHER FLASHER IN IN
IR IR RECEIVER RECEIVER IN IN
AX. COAX.
OUT OUT
IN IN 1 1
2 2
EMITTER EMITTER OUT OUT
DC OUT DC OUT
DIGITAL OUT MAIN MAIN ZONE ZONE R R L L
REMOTE REMOTE
CD/CDR BALANCED IN CD/CDR BALANCED IN
OUT OUT
L L TAPE TAPE CD/CDR CD/CDR
OUT OUT IN IN IN IN R R OUT OUT
S/VCR2 DSS/VCR2
AUDIO AUDIO
BALANCED BALANCED UNBALANCED UNBALANCED
SR SR IN
SL SL
SBR SBR
SBL SBL
SW SW
C C
A A B B
7.1CH 7.1CH
IN IN
( (AUX AUX) )
T. OPT.
SPEAKER C SPEAKER C
ON ON OFF OFF
PRE OUT PRE OUT
BALANCED BALANCED UNBALANCED UNBALANCED
S-VIDEO S-VIDEO
ZONE OUT ZONE OUT MODEL NO. AV8003 MODEL NO. AV8003
SELECTOR SELECTOR
1 2 3
CONNECTION
GND
HOT(+)
COLD(-)
3
2
1
RS-232C RS-232C
2 2
1 1
FLASHER FLASHER IN IN
IR IR RECEIVER RECEIVER IN IN
1 1
2 2
EMITTER EMITTER OUT OUT
DC OUT DC OUT
a
g s f d
f FLASHER IN
Das Gerät kann über eine an diese Buchse ange-
schlossene Steuerbox oder anderes Steuergerät
angesteuert werden.
GND
Signal
g IR RECEIVER IN-BUCHSE
An diese Buchse kann ein externer Infrarotempfänger
angeschlossen werden, um das Gerät ohne
Verwendung des eingebauten Infrarotempfängers
über die Fernbedienung zu steuern.
+12V
GND
Signal
Der Anschluss eines Infrarotempfängers wird wie im
obigen Diagramm gezeigt hergestellt.
Achtung:
• Das Gerät kann beschädigt werden, wenn ein
Infrarotempfänger falsch angeschlossenen wird oder
der angeschlossene Infrarotempfänger mit einer
ungeeigneten Spannung arbeitet.
• Das an die Buchse IR RECEIVER IN angeschlossenen
Gerät wird mit 50 mA Strom gespeist.
• Durch den Anschluss eines Gerätes, das mehr als 50
mA Strom benötigt, wird dieses Gerät beschädigt.
Bitte überprüfen Sie daher im Voraus sorgfältig die
technischen Daten in der Bedienungsanleitung des
anzuschließenden Gerätes.
ANSCHLIESSEN VON NETZWERKGERÄTEN
Wie aus dem nachstehenden Diagramm ersichtlich ist, können Musik-, Standbild- und Filmdateien, die auf
einem Netzwerkgerät abgespeichert sind, wiedergegeben werden, indem ein Netzwerkgerät, z.B. ein Router
oder Verteiler, an dieses Gerät angeschlossen wird.
Verwenden Sie ein LAN-Kabel zum Anschluss eines Netzwerkgerätes an die NETWORK-Buchse dieses
Gerätes.
Einzelheiten zu den Einstellungen, die zur Verwendung des Netzwerks erforderlich sind, und zu den
Bedienungsverfahren fi nden Sie in den entsprechenden Abschnitten des separaten NETWORK User Guide.
3 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2
3 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2
L L SR SR SL SL R R
SBL SBL SW SW C C SBR SBR
RS-232C
NETWORK NETWORK
1 3
CONNECTION GND
HOT(+)
COLD(-)
3 2 1 2
C IN AC IN
BALANCED BALANCED
SPEAKER C SPEAKER C
ON ON OFF OFF
PRE OUT PRE OUT
MODEL NO. AV8003 MODEL NO. AV8003
LAN
WA
N
NETWORK NETWORK
Personalcomputer
Netzwerk-Festplattenlaufwerk
mit DLNA-Unterstützung
Festplattenlaufwerk-Recorder
mit DLNA-Unterstützung
gerades LAN-
Kabel (separat
erhältlich)
An Internet-
Anschluss
Modem
gerades LAN-Kabel
(separat erhältlich)
Router
Windows Media Player 11
oder Server-Software mit
DLNA-Unterstützung
Hinweis:
• Die NETWORK-Buchse dieses Gerätes unterstützt sowohl 10BASE-T als auch 100BASE-TX. Für störungsfreie
Wiedergabe empfi ehlt es sich, einen 100BASE-TX-Anschluss an dieser Buchse herzustellen.
• Verwenden Sie ein gerades LAN-Kabel der Kategorie 5 oder höher.
• Falls der Router nicht über eine ausreichende Anzahl von LAN-Buchsen verfügt, können Sie ihm einen im
Fachhandel erhältlichen Verteiler hinzufügen.
• Der in dieser Anleitung verwendete Ausdruck „Netzwerkgerät“ bezieht sich auf die folgenden Geräte:
– Festplattenlaufwerk mit integrierter DLNA-Serverfunktion (LAN-Anschlusstyp)
– Festplattenlaufwerk-Recorder oder Audiosystem mit DLNA-Unterstützung
– Ein Personalcomputer, auf dem eines der beiden folgenden Server-Softwareprogramme installiert ist, kann
verwendet werden:
• Windows Media Player 11
• Server-Software mit DLNA-Unterstützung
AV8003_N_03_DEU 1_4.indd 19 08.8.19 4:00:13 PM