Verwenden der rote-augen-reduzierung – Canon EOS 10D Benutzerhandbuch
Seite 99

99
Blitzlichtaufnahmen
7
•
Wenn Sie den Auslöser bis zum Druckpunkt halb nach unten
drücken, wird die Anzeige für die Rote-Augen-
Reduzierungslampe im Sucher angezeigt.
•
Die Rote-Augen-Reduzierung ist nur wirksam, wenn die
fotografierten Personen auf diese Lampe schauen. Weisen
Sie die fotografierten Personen darauf hin.
•
Zur Optimierung der Rote-Augen-Reduzierung empfehlen wir,
den Auslöser erst dann ganz nach unten zu drücken, wenn
die Rote-Augen-Reduzierungslampe (die etwa 1,5 Sekunden
lang aufleuchtet) erloschen ist.
•
Auch wenn die Rote-Augen-Reduzierungslampe noch leuchtet,
können Sie jederzeit ein Foto aufnehmen, indem Sie den
Auslöser ganz nach unten drücken.
•
Die Wirksamkeit der Funktion ist von Person zu Person unterschiedlich.
Aufnahmen mit dem integrierten Blitzgerät
Verwenden der Rote-Augen-Reduzierung
Wenn das Blitzgerät in einer Umgebung mit dunklen Lichtverhältnissen verwendet wird, können die
Augen der fotografierten Personen in der Aufnahme rot erscheinen. Der „Rote-Augen-Effekt“ entsteht,
wenn das Blitzlicht auf der Netzhaut des Auges reflektiert wird. Die Funktion zur Verringerung des
Rote-Augen-Effekts schaltet eine Lampe ein, die ein sanftes Licht auf die Augen der fotografierten
Personen wirft, damit sich deren Pupillen verengen. Verengte Pupillen verringern die
Wahrscheinlichkeit des Rote-Augen-Effekts. Die Funktion zur Rote-Augen-Reduzierung kann in allen
Aufnahmeprogrammen mit Ausnahme der Programme <
>, <
> und <
> verwendet werden.
Wählen Sie die Menüoption [R.Aug. An/Aus].
•
Drücken Sie die Taste <
>.
•
Wählen Sie mit dem Schnell-Wahlrad <
> die
Option [R.Aug. An/Aus] aus, und drücken Sie dann
die Taste <
>.
1
Schalten Sie die Funktion zur Rote-
Augen-Reduzierung ein.
•
Wählen Sie mit dem Schnell-Wahlrad <
> die Option
[An] aus, und drücken Sie dann die Taste <
>.
s
Nachdem Sie die Einstellung festgelegt haben, wird
das Menü wieder angezeigt.
•
Drücken Sie die Taste <
>, um das Menü zu
schließen und den LCD-Monitor abzuschalten.
2
Rote-Augen-
Reduzierungslampe
Die Rote-Augen-Reduzierung ist in hellen Räumen wirksamer, in denen der Abstand
zwischen Kamera und Motiv geringer ist.