Sony DAR-RH1000 - Handbuch (Seite 41)

41 FR
Se
pt
op
éra
tions
d
e
bas
e
3. Lecture de l’émission
enregistrée (Liste de titres)
Pour lire un titre enregistré, sélectionnez-le dans la
liste.
1
Appuyez sur HDD ou DVD.
Si vous sélectionnez DVD, insérez un DVD
(reportez-vous à la section « Insertion d’un
disque », page 37).
La lecture commence automatiquement selon
le disque.
2
Appuyez sur TITLE LIST.
Pour afficher la liste des titres étendue,
appuyez sur TOOLS, sélectionnez « Afficher
liste », puis appuyez sur ENTER.
Liste de titres avec vignettes (exemple : DVD-RW
en mode VR)
Liste de titres étendue
A Type de disque :
Affiche le type de support : disque dur ou
DVD.
Affiche aussi le type de titre (original ou
playlist) du disque dur ou des DVD-RW
(mode VR).
B Espace de disque (restant/total)
C Informations de titre :
Vous permet d’afficher le numéro de titre, le
nom du titre et la date d’enregistrement. La
taille du titre est affichée dans la vignette.
z (rouge) : Indique le titre en cours
d’enregistrement.
: Indique le titre en cours de copie.
: Indique le titre protégé.
« NEW » (ou N) : Indique que le titre vient
d’être enregistré (non lu) (disque dur
uniquement).
: Indique que la fonction MàJ est activée
(disque dur uniquement) (page 52).
: Indique les titres contenant des signaux
de protection contre la copie « Copie autorisée
une seule fois » (disque dur seulement)
(page 84).
D Barre de défilement :
Apparaît quand la liste ne peut pas contenir
tous les titres. Pour visionner les titres cachés,
appuyez sur
M/m.
+ RW -RW VR -RW
Video
- R + R HDD
1 2 3
4 6
7 8 9
0
5
TOOLS
H/X/x
M / m ,
ENTER
HDD DVD
TITLE LIST
/
M m
12
11
10
9
AAB
LISTE DE TITRES ORIGINAL GB 4.3 / 4.7
World Sports
Mystery
Travel
(0H30M) LSP GB 0.9
DEF
AAB
GHI
Tennis
(0H30M) SEP
(1H00M) SLP
(1H00M) SEP
GB 0.3
GB 0.8
GB 0.6 Mer 19.10. 2005 20:00
Mar 25.10. 2005 9:00
Mer 26.10. 2005 20:00
Ven 28.10. 2005 13:00
m
12
11
10
9
8
7
6
5
Tennis 28.10
26.10
25.10
19.10
17.10
15.10
14.10
13.10
Ven
LISTE DE TITRES ORIGINAL
Jeu
Ven
Sam
Lun
Mer
Mar
Mer
AAB
L3
GHI
L3
DEF
GHI
AAB
DEF
Weather
News
Nature
Family
World Sports
Mystery
Travel
4.3 / 4.7GB
, Suite à la page suivante