Sony DAR-RH1000 - Handbuch (Seite 62)

62 FR
Lecture
Lecture
1
Appuyez sur HDD ou DVD.
• Si vous sélectionnez DVD, insérez un
disque (reportez-vous à la section
« Insertion d’un disque », page 37).
• Si vous insérez un DVD VIDEO, un CD
VIDEO ou un CD, appuyez sur H. La
lecture démarre.
2
Appuyez sur TITLE LIST.
Pour plus de détails sur la liste de titres,
reportez-vous à la section « 3. Lecture de
l’émission enregistrée (Liste de titres) »,
page 41.
Exemple : DVD-RW (en mode VR)
3
Sélectionnez un titre, puis appuyez sur
ENTER.
Le sous-menu s’affiche.
4
Sélectionnez « Lecture » et appuyez sur
ENTER.
La lecture commence au titre sélectionné.
Pour utiliser le menu du DVD
Lorsque vous lisez un DVD VIDEO ou encore un
DVD+RW, un DVD-RW (mode Vidéo), un
DVD+R ou un DVD-R finalisés, vous pouvez
afficher le menu du disque en appuyant sur TOP
MENU ou MENU.
Pour lire des CD VIDEO avec fonctions PBC
La fonction PBC (Playback Control) permet de
lire des CD VIDEO de manière interactive à l’aide
du menu affiché à l’écran de votre téléviseur.
Lorsque vous commencez à lire un CD VIDEO
avec fonctions PBC, le menu s’affiche.
Sélectionnez un élément à l’aide des touches
numériques, puis appuyez sur ENTER. Ensuite,
conformez-vous aux instructions affichées dans le
menu (appuyez sur
H lorsque « Appuyez sur
SELECT » s’affiche).
La fonction PBC des Super CD VIDEO n’est pas
disponible avec ce graveur. Les Super CD VIDEO
se lisent en mode de lecture continue uniquement.
Pour interrompre la lecture
Appuyez sur x .
Pour lire rapidement avec le son (balayage
audio)
Quand vous appuyez sur M pendant la lecture
d’un titre enregistré sur le disque dur, vous pouvez
lire rapidement le dialogue ou le son (« x1.5 »
s’affiche).
Aucun son n’est reproduit si vous appuyez sur
M à deux ou trois reprises pour modifier la
vitesse de recherche.
+ R
DVD VCD CD DATA CD
-RW VR -RW
Video
+ RW - R HDD
1 2 3
4 6
7 8 9
0
5
>
H/X/x
Z
TITLE LIST
< / M / m / , ,
ENTER
TOOLS
MUTING
PROGRESSIVE
TOP MENU
/
.
HDD DVD
MENU
2 +/–
12
11
10
9
AAB
LISTE DE TITRES ORIGINAL GB 4.3 / 4.7
World Sports
Mystery
Travel
(0H30M) LSP GB 0.9
DEF
AAB
GHI
Tennis
(0H30M) SEP
(1H00M) SLP
(1H00M) SEP Mer 19.10. 2005 20:00
Mar 25.10. 2005 9:00
Mer 26.10. 2005 20:00
Ven 28.10. 2005 13:00
GB 0.3
GB 0.8
GB 0.6