Creazione di capitoli all’interno di un titolo, Quando si registra su o su un dvd-rw (modo vr), Quando si registra su altri dischi registrabili – Sony DAR-RH1000 Benutzerhandbuch
Seite 471: Nota, Pagina 107)

59
IT
R
e
gi
st
ra
zi
o
ne c
on i
l t
im
e
r
Note
• Se un programma contiene due dimensioni
dell’immagine, viene registrata la dimensione
selezionata. Tuttavia, se il segnale 16:9 non può essere
registrato come 16:9, viene registrato come 4:3.
• Nella riproduzione di immagini 16:9 registrate come
4:3, l’immagine risulta fissa su 4:3 Letter Box a
prescindere dall’impostazione in “Tipo TV”
dell’impostazione “Video” (pagina 103).
• Quando si utilizza “Riduz. distur. registraz.”, sullo
schermo possono rimanere visualizzati residui di
immagini.
• “Equaliz. video registraz.” non funziona con segnali
RGB.
Creazione di capitoli all’interno di
un titolo
Il registratore è in grado di suddividere
automaticamente una registrazione (un titolo) in
capitoli inserendo i contrassegni di capitolo
durante la registrazione. Per disattivare questa
funzione, impostare “Capitolo automatico”
dell’impostazione “Funzioni” su “
Off
”
Quando si registra su o su un DVD-RW (modo
VR).
Il registratore rileva modifiche nell’immagine e
nell’audio ed inserisce automaticamente
contrassegni di capitoli. È inoltre possibile
inserire ed eliminare manualmente dei
contrassegni di capitolo (pagina 81).
Quando si registra su altri dischi registrabili
Si inseriscono dei contrassegni di capitolo a
intervalli di circa 6 minuti durante la registrazione.
Nota
Durante la duplicazione (pagina 85), i contrassegni di
capitolo della sorgente di duplicazione non vengono
conservati nel titolo duplicato.
Verifica/modifica/
annullamento delle
impostazioni del timer
(Elenco Timer)
È possibile verificare, modificare o annullare le
impostazioni del timer utilizzando l’Elenco
Timer.
1
Premere HDD o DVD, quindi premere più
volte TIMER LIST.
Viene visualizzato l’Elenco Timer.
Le informazioni relative al timer indicano la
data, l’ora, il modo di registrazione e così via.
: indica che l’impostazione si sovrappone
con un’altra.
(verde): indica che l’impostazione può
essere registrata.
z
(rosso): indica che l’impostazione si trova
in fase di registrazione.
-RW
VR
+
RW
-
R
+
R
-RW
Video
+
R
HDD
1
2
3
4
6
7
8
9
0
5
<
/
M
/
m
/
,
,
ENTER
O
RETURN
TIMER LIST
TOOLS
/
DVD
HDD
10:30
ELENCO TIMER
22:00-22:15 AAB
DEF
GHI
DEF
SP
SP
SLP
SLP
16:00-17:00
21:00-22:00
20:30-21:30
Lun-Sab
Ven 29.10
Ven 29.10
Sab 30.10
PDC
VPS
PDC
VPS
,
continua