Sony DCR-TRV147E - Handbuch (Seite 107)

107
Weitere Aufnahmefunktionen Uitgebreide opnamefuncties
Die integrierte Leuchte
VORSICHT
•Verwenden Sie als Austauschbirne
ausschließlich die Halogenbirne XB-3D von
Sony (gesondert erhältlich), um die Feuergefahr
zu verringern.
•Um Verbrennungen zu vermeiden, trennen Sie
das Gerät von der Stromquelle, bevor Sie die
Birne austauschen, und lassen Sie die Birne
ausreichend abkühlen (mindestens 30 Minuten),
bevor Sie sie berühren.
Hinweis
Um zu verhindern, dass Fingerabdrücke auf die
Birne gelangen, fassen Sie sie immer mit einem
trockenen Tuch o. ä. an. Sollten einmal
Fingerabdrücke auf die Birne gelangen, wischen
Sie sie sorgfältig ab.
De ingebouwde lamp gebruiken
LET OP
•Als u de lamp vervangt, moet u alleen de Sony
XB-3D halogeenlamp (los verkrijgbaar)
gebruiken om het risico op brand te verkleinen.
•U kunt mogelijk brandgevaar voorkomen door
de spanningsbron los te koppelen voordat u de
lamp vervangt en de lamp niet aan te raken
totdat deze voldoende is afgekoeld (ongeveer
30 minuten of meer).
Opmerking
Als u wilt voorkomen dat er vingerafdrukken op
de lamp komen, moet u de lamp vastpakken met
een droge doek of iets dergelijks. Als er wel
vingerafdrukken op de lamp zitten, moet u deze
grondig wegvegen.