Festo Мини-каретка SLT - Handbuch (Seite 18)

•
Starten Sie einen Probelauf mit der
beweglichen Masse.
1. Prüfen Sie im Probelauf, ob die folgen-
den Punkte zu verändern sind:
- die Geschwindigkeit und die
Beschleunigung der beweglichen
Masse
- die Endlagenposition
- die Masse der Nutzlast
- die Position der Näherungsschalter.
In diesem Fall sind die Änderungen
nur bei Stillstand des Schlittens
durchzuführen.
2. Drehen Sie die Drossel-Rückschlag-
Ventile wieder langsam auf, bis die ge-
wünschte Schlitten-Geschwindigkeit
eingestellt ist.
Dabei darf die maximal zulässige Ge-
schwindigkeit nicht überschritten wer-
den (siehe Technische Daten).
Der Schlitten soll die Endlage sicher
erreichen, aber nicht hart anschla-
gen.
Zu hartes Anschlagen bewirkt ein
Rückprellen des Schlittens aus der
Endlage.
•
Start a test run with the moving
mass.
1. During the test run, check whether the
following items need to be modified:
- the speed of the moving mass
- the acceleration of the moving mass
- the end positions
- the mass of the work load
- the position of the proximity switches.
In this case the modifications must
be carried out when the slide is at a
stand.
2. Slowly open the one-way flow control
valves again until the desired slide
speed is set.
The max. permitted slide speed may
not be exceeded (see technical data).
The slide should reach the end posi-
tion, but not strike hard against it.
If the impact is too hard, the slide will
bounce back out of the end position.
SLF-06 ...-10 SLF-16
1
1
1
2
1
1
1
2
SLT-...
1
2
1
1
Bild 27/Fig. 27
SLT-... / SLF-...
0608f D/GB 18