Festo Мини-каретка SLT - Handbuch (Seite 22)

Ausbau und Reparatur
•
Entlüften Sie die gesamte Anlage
und das Gerät.
•
Nutzen Sie die Möglichkeit einer
Überholung der SL..-... durch unse-
ren Reparaturservice.
Insbesondere von der Eigen-Repara-
tur der Schlittenführung ist dringend
abzuraten.
Zum Austausch des integrierten
Stoßdämpfers der SLT-...-CC-B:
•
Vollziehen Sie folgende Schritte:
1. Kontermutter am Stoßdämpfer lösen.
2. Stoßdämpfer Typ YSRT-... austau-
schen.
3. Endlagenjustierung gemäß Kapitel Inbe-
triebnahme durchführen
Dismantling and repairs
•
Exhaust the complete system as
well as the unit.
•
Use the opportunity of having your
SL..-... overhauled by our repair
service.
We do not, under any circumstances,
recommend than you carry out re-
pairs to the slide guide yourself.
In order to replace the integrated shock
absorber of the SLT-...-CC-B,
•
proceed as follows:
1. Loosen the locking nut on the shock
absorber.
2. Change the shock absorber type YSRT-....
3. Repeat the adjusting of the end posi-
tions as shown in chapter ’Com-
missioning’.
10
SLT-... / SLF-...
0608f D/GB 22