Festo Мини-каретка SLT Benutzerhandbuch
Seite 21

Bauteil
entfettete Oberflächen der Kolbenstangen
Wälzlager des Schlittens
Schmierintervall
bei Bedarf (z.B. nach Reinigung)
- nach Reinigung und
- alle 5 Mio. Schaltspiele
Schmieranlass
Feuchtigkeitsschutz und Gleitfähigkeit
Gleitfähigkeit
Schmierstelle
Kolbenstange
Führungsschiene
Schmiervorgehen
Schlitten beim Schmiervorgang von Hand hin- und herbewegen (gleichmäßige Fettverteilung)
Schmierfett
LUB-KC1
Bild 29
Component
Non-lubricated surfaces of the piston rods
Roller bearing of the slide
Period of lubrication
When required (e.g. after cleaning)
- after cleaning and
- after every 5 million switching cycles
Cause for lubrication
Protection against humidity and for smooth running
For smooth running
Point of lubrication
Piston rod
Guide rail
Lubrication procedure
While lubricating, move the slide backwards and forwards by hand (even distribution of the grease)
Lubricating grease
LUB-KC1
Fig. 29
•
Prüfen Sie die Notwendigkeit kürze-
rer Schmierintervalle. Das kann not-
wendig sein bei:
- hoher
Temperaturbelastung
- starkem
Schmutzanfall
- Nähe fettlösender Flüssigkeiten
oder Dämpfe.
•
Check whether lubrication is
necessary at more frequent inter-
vals. This may be the case:
- with high temperatures
- in extremely dirty conditions
- in the vicinity of grease solvent
liquids or vapours.
0608f
D/GB 21