Pioneer DV-610AV-K Benutzerhandbuch

Seite 50

Advertising
background image

08

50

Fr

Speaker Installation

• Réglage par défaut :

L/R : Large

|

C : Large

|

SL/SR : Large

|

SW : On

Vous n’avez besoin d’effectuer ce réglage que si
le lecteur a été relié à l’amplificateur au moyen
des sorties analogiques 5.1 voies.

Ce réglage n’a aucun effet sur la sortie audio
numérique.

Utilisez la page Speaker Installation pour
préciser quelles enceintes sont présentes et
connectées.

1

Utilisez les touches

/ (curseur vers

le haut/bas) pour sélectionner une
enceinte.

• Les enceintes

L

et

R

d’une part et

SR

et

SL

d’autre part vont par paire ; vous ne pouvez
pas les traiter indépendamment.

2

Appuyez sur

(curseur à droite) afin

de modifier la valeur à retenir pour
l’enceinte sélectionnée.

3

Utilisez les touches

/ (curseur vers

le haut/bas) pour modifier la valeur
actuelle.

• Vous pouvez avoir une idée de l’effet de vos

changements en consultant l’espace
graphique à droite de l’écran.

• À l’exclusion du caisson de graves, les

enceintes peuvent être

Large

ou

Small

. Si

le haut-parleur principal de l’enceinte
considérée est à membrane conique de
diamètre égal ou supérieur à 12 cm,
choisissez la valeur

Large

; dans le cas

contraire, choisissez la valeur

Small

(ou

encore la valeur

Off

si l’installation ne

comporte pas cette enceinte).

• Si vous choisissez la valeur

Small

pour les

enceintes avant

L

et

R

, la valeur

Small

est

automatiquement adoptée pour les
enceintes centrale et d’ambiance, et la
valeur

On

retenue pour le caisson de

graves.

• La valeur pour le caisson de graves ne peut

être que

On

, ou

Off

.

4

Appuyez sur

(curseur à gauche) pour

revenir à la liste des enceintes afin de
modifier la valeur d’une autre enceinte, ou
bien appuyez sur ENTER pour quitter la
page Speaker Installation.

Digital Audio Out

Video Output

Language

Display

Options

Speakers

Audio Output Mode

5.1 Channel

Speaker Distance

Speaker Installation

Initial Settings

Digital Audio Out

Video Output

Language

Display

Options

Speakers

L
C
R
SR
SL
SW

Large
Large
Large
Large
Large

On

Initial Settings

DV610AV_EU_FR.book 50 ページ 2008年5月23日 金曜日 午前10時37分

Advertising
Dieses Handbuch ist für die folgenden Produkte bezogen werden: