B enregistrement d’image en mouvement (mpeg4) – Panasonic NVGS75 Benutzerhandbuch
Seite 122
Achtung! Der Text in diesem Dokument wurde automatisch erkannt. Um das ursprüngliche Dokument anzeigen, können Sie den "ursprünglichen Modus" verwenden können.
Mode CARD
B Enregistrement d’image en
mouvement (MPEG4)
Vous pouvez enregistrer des images en
mouvement pour les envoyer électroniquement
sur une carte. Les données enregistrées peuvent
être reproduites sur un lecteur de Windows Media
Player.
Enregistrement depuis l'Objectif du
Caméscope (Mode Caméra)
1 Placer l’Interrupteur
[TAPE/CARD/CARD MODE] (
35
_) sur
[CARD].
CM) (2MD
2 Glisser le sélecteur
[TAPE/CARD/CARD MODE]
(35)
sur
[CARD MODE] jusqu’à ce que l’indication
[MPEG4] apparaisse.
3 Appuyer sur la Touche d’Enregistrement
Marche/Arrêt (48j.
•
• Il faut de 2 à 3 secondes pour commencer
l’enregistrement.
• Pendant l’enregistrement, l’indication [I
mpëg
?!]
apparaît en rouge.
• Le temps d’enregistrement continu maximum
est de:
[SUPERFINE] (images de haute qualité
superbe): 2 minutes
[FINE] (images de haute qualité): 2 minutes
[NORMAL] (images de qualité normale):
120 minutes
Le caméscope s’arrêtera automatiquement
d’enregistrer lorsque les délais énumérés
ci-dessus sont écoulés.
• Lorsqu’il reste du temps. l’Indication devient
[RiOhOOm], l’indication clignote rouge.
L’enregistrement peut ne pas avoir commencé.
• La taille de l’image en mouvement (MPEG4)
est réglée pour être:
[SUPERFINE]: 320x240
[FINE]: 176x144
[NORMAL]: 176x144
• Nous vous conseillons un format d’image,
lorsque joint à un message e-mail, inférieur à
IM
0
.
[SUPERFINE]: environ 15 secondes
[FINE]; environ 20 secondes
[NORMAL]: environ 1 minute
• Pour de plus amples informations sur cé sujet,
voir -I42-.
Enregistrement à partir d’une cassette (Mode
VCR)
1 Placer l’interrupteur
[TAPE/CARD/CARD MODE]
(35)
sur
[CARD].
(35) (çJQODj )
2 Glisser le sélecteur
[TAPE/CARD/CARD MODE] sur
[CARD MODE] jusqu’à ce que l’indication
[MPEG4] apparaisse.
3 Appuyer sur la touche d’enregistrement
Marche!/Arrêt (48 ) à la séquence désirée.
Séiectionnef la qualité des images
d’enregistrement MPEG4
1 Régler [CAMERA FUNCTIONS] ou
[VCR FUNCTIONS] » [CARD SETUP] »
[MPEG4 MODE] » la qualité d’image
désirée.
Temps d’enregistrement maximum sur ia
Carte fournie (
8
M
0
)
[SUPERFINE]: environ 1 minute et 30 secondes
[FINE]: 2 minutes environ
[NORMAL]: 6 minutes environ
■ Enregistrer la Voix (Fonction
Enregistreur de Voix)
Vous pouvez enregistrer les données vocales sur
une carte. (Mode Caméra seulement)
.
122
-