Autres, Indications – Panasonic NVGS75 Benutzerhandbuch
Seite 133
Achtung! Der Text in diesem Dokument wurde automatisch erkannt. Um das ursprüngliche Dokument anzeigen, können Sie den "ursprünglichen Modus" verwenden können.
Autres
iMm
Autres
Indications
Plusieurs fonctions et l’état du caméscope sont
visualisés sur l’écran.
Autonomie de la batterie
• Lorsque la batterie est faible, l’indication
change. Lorsque la batterie est complètement
déchargée, l’indication 1»^ (I !■) clignote.
R0:45:
Temps restant sur la cassette
• Le temps restant sur la cassette est indiqué en
minutes. (Lorsqu’il arrive à moins de 3 minutes,
l’indication commence à clignoter.)
CINEMA;
Mode cinéma -J02-
D.ZOOM;
Zoom numérique -loo-
MULTI;
Mode Multi-images -W7-
P-IN-P;
Mode image dans l’image -/07-
WIPE:
Mode volet -107-
MIX;
Mode mixage -107-
STROBE:
Mode stroboscopique -107-
GAIN UP:
Mode accroissement du gain
-107-
TRAIL:
Mode effet traînée-/«7-
MOSAIC:
Mode mosaïque -107-
MIRROR;
Mode miroir-/07-
NEGA;
Mode négatif -107-
SEPIA:
Mode sépia -107-
B/W:
Mode monochrome -107-
SOLARI:
Mode solarisation -107-
PB ZOOM:
Lecture fixe -113-
SP:
Mode standard (Mode vitesse
d’enregistrement) -95-
LP:
Mode défilement lent (LP) (Mode
vitesse d’enregistrement) -95-
INDEX:
Enregistrement de signal d’index
-112-
*
S 1 :
Recherche numéro -112-
5x :
Indication d’agrandissement au
zoom -99-
AUTO:
Mode automatique -96-
MNL;
Mode manuel -103-
@ :
Stabilisateur d’image -/00-
MIC, AV IN:
Affichage Entrée Doublage Audio
-116-
12 bit, 16 bit:
Mode d’enregistrement audio -
95
-
MF:
Mise au point manuelle -106-
El:
Mode contre-jour -101-
'
M3
A •
■ *
Mode sports (Programme AE)
-103-
Mode portrait (Programme AE)
- 1 0 3 -
Mode faible éclairage
(Programme AE) -103-
Mode projecteur (Programme
AE) -103-
REC:
PAUSE:
Ci)-
Mode mer & neige (Programme
AE) -103-
Enregistrement -96-
Pause d’enregistrement -96-
Enregistrement avec Retardateur
-98-
Lorsque vous connectez la
télécommande Style Libre avec
micro à la prise [REMOTE] et que
la touche [TALK] est enfoncée,
l’indication suivante apparaît. -97-
Lecture -//«-/Recherche caméra
en avant -96-
Recherche caméscope arrière
-96-
Lecture fixe - / / / -
Lecture avance rapide/recherche
avant -110-
Lecture retour rapide/recherche
arrière -110-
Lecture au ralenti - / / / -
Lecture avance fixe - / / / -
Recherche d’index -//
2
-
Vérification d’enregistrement -96-
Doublage audio - / / 6 -
Pause de doublage audio - / / 6 -
Enregistrement en mode
photoshot -98-
Recherche des blancs -//
2
-
Lecture répétée -/■/«-
Recherche à vitesse variable
-110-
Lorsque le réglage de la vitesse
d’obturation est effectué
manuellement, l’indication
suivante apparaît. -105- t
Lecture diaporama -126-
Pause de lecture diaporama -126-
Lecture manuelle du diaporama
-126-
Pause de lecture manuelle du
diaporama -/26-
Lorsque le réglage du Numéro F
est effectué manuellement,
l’indication suivante apparaît.
-105-
Mode réglage de la balance des
blancs -103-
Mode plein air-103-
Mode à l’intérieur
(enregistrement sous lumière
incandescente)
-103-
C.NIGHT VIEW:
Fonction Visualisation Nocturne
en Couleur -101-
t>:
O:
II;
1»:
<KI:
<111, III>:
KW, W>l;
CHK:
A.DUB O:
A.DUB II:
PHOTO:
BLANK:
R I>:
2 x t > t > :
1/500;
SLIDE1>:
SLIDEII:
M.SLIDEO;
M.SLIDEII:
F2.4:
bЖd:
-
133
-