Title display, Disc, Title display disc (-/+) – Pioneer PD-F958 Benutzerhandbuch
Seite 52: Mémoire de titre, Conseil, Discs, Fonctions diverses title display, 5 сь ô
Achtung! Der Text in diesem Dokument wurde automatisch erkannt. Um das ursprüngliche Dokument anzeigen, können Sie den "ursprünglichen Modus" verwenden können.

FONCTIONS DIVERSES
TITLE DISPLAY
• .Я И И 1
5
^
E
*0 O C S
a
c
I
s e
I
s
S3 r-i-if-l-t
r=ir=n
г^г=пГП П П И
оаь
...............................................................................
|j=.
O
(TO I
DISC
(-/+)
<5 сЬ ô
o^lô-фl
ф-ффo
ф ф ф o
TITLE DISPLAY
DISC (-/+)
TITLE
aiSPLAY
O
TITLE
• Les opérations entre parenthèses ( ) doivent être effectuées
sur le lecteur.
I
Affichage des données CD TEXT (Données
compatibles CD TEXT uniquement)
Les données CD TEXT comprennent le titre du disque, les titres des
plages musicales et le nom de l'artiste; ces données peuvent être
affichées.
Le témoin CD TEXT s'éclaire lorsque le CD en cours de lecture
contient des données CD TEXT.
T
Pendant la lecture, appuyez sur la touche
TITLE DISPLAY.
► Affichage de l'heure
Titre du disque
Titres des plages musicales
■ Nom de l'artiste
Certains disques ne permettent pas l'affichage du nom de l'artiste.
Le titre du disque est affiché pendant la lecture, même si le disque
n'est pas compatible CD TEXT. Si aucun titre n'a été donné au
disque en cours de lecture, l'emplacement réservé au titre se
présente comme sur l'illustration ci-dessous.
Remarque!!
Un titre ou un norn d'artiste très longs (plus de 1000 caractères) ne
peuvent pas être affichés en totalité.
<Mémoire de titre>
Au moment où le titre d'un disque portant des données CD TEXT est
affiché, les 8 premiers caractères de ce titre sont mis en mémoire.
Si un autre titre est en mémoire, il est automatiquement remplacé par
le titre du CD TEXT.
Conseil:
Si le titre du disque CD TEXT commence par une espace, il n'est pas
remplacé. En conséquence, si vous ne désirez pas qu'un titre soit
remplacé, commencez ce titre par une espace.
Pour remplacer un titre commençant par une espace, il vous faut tout
d'abord retirer cette espace.
0
52
<PRD1036>
Fr