Voice mode : setting the voice play options, Using the shortcut buttons, Shortcut-tasten verwenden – Samsung VP - MS12(R) Benutzerhandbuch
Seite 124: English deutsch
Shortcut buttons are provided to allow users easy access to
frequently used functions.
Setting the Repeat Option
1. Turn the Mode Dial to
Voice
mode.
2. Press the [POWER] button to turn on the
Miniket Photo.
3. Press the [Shortcut 1] button.
◆ The Voice Play screen appears.
4. Press the [Shortcut 3] button.
◆ Each press of the [Shortcut 3] button cycles
through <
>-<
>-<
>-<
>.
Deleting Voice Files
1. Turn the Mode Dial to
Voice
mode.
2. Press the [POWER] button to turn on the
Miniket Photo.
3. Press the [Shortcut 1] button.
◆ The Voice Play screen appears.
4. Press the [Shortcut 4] button.
◆ <Delete>: Deletes the selected file.
◆ <Cancel>: Cancels the deletion.
ENGLISH
DEUTSCH
124
124
Voice Mode : Setting the Voice Play Options
Using the Shortcut Buttons
Die Shortcut-Tasten ermöglichen den Benutzern einen schnellen
Zugriff auf häufig verwendete Funktionen.
Wiederholungsoption einstellen
1. Stellen Sie den Moduswahlschalter auf den
Modus
Voice (Sprache)
.
2. Drücken Sie die Taste [POWER], um den
Miniket Photo einzuschalten.
3. Drücken Sie die Taste [Shortcut 1].
◆ Der Bildschirm Voice Play
(Sprachwiedergabe) wird angezeigt.
4. Drücken Sie die Taste [Shortcut 3].
◆ Durch Drücken der Taste [Shortcut 3]
können Sie die Optionen <
>-<
>-
<
>-<
> durchlaufen.
Sprachdateien löschen
1. Stellen Sie den Moduswahlschalter auf den
Modus
Voice (Sprache)
.
2. Drücken Sie die Taste [POWER], um den
Miniket Photo einzuschalten.
3. Drücken Sie die Taste [Shortcut 1].
◆ Der Bildschirm Voice Play
(Sprachwiedergabe) wird angezeigt.
4. Drücken Sie die Taste [Shortcut 4].
◆ <Delete> (Löschen): Die ausgewählte Datei
wird gelöscht.
◆ <Cancel> (Abbr.): Der Löschvorgang wird
abgebrochen.
Modus Voice (Sprache) :
Sprachwiedergabeoptionen einstellen
Shortcut-Tasten verwenden
4
3
4
SWAV0001.WAV
SWAV0001.WAV
8KHz
Mono
64Kbps
00:00:00/00:00:10
00:00:00/00:00:10
1/6
OK
Search
Search
Play
Play
SWAV0001.WAV
00:00:00/00:00:10
1/6
Search
Play
Volume
Volume
Volume
SWAV0001.WAV
00:00:00/00:00:10
1/6
Search
Play
SWAV0001.WAV
SWAV0001.WAV
8KHz
Mono
64Kbps
00:00:00/00:00:10
00:00:00/00:00:10
1/6
OK
Search
Search
Play
Play
Delete
Cancel
Volume
Volume
Volume
SWAV0001.WAV
00:00:00/00:00:10
1/6
Search
Play
SWAV0001.WAV
SWAV0001.WAV
8KHz
Mono
64Kbps
00:00:00/00:00:10
00:00:00/00:00:10
1/6
OK
Search
Search
Play
Play
Voice
Repeat
Move
Select
Exit
Voice
Repeat
Move
Select
Exit
Volume
Volume
Vol
3
SWAV0001.WAV
SWAV0001.WAV
8KHz
Mono
64Kbps
00:00:00/00:00:10
00:00:00/00:00:10
1/6
OK
Search
Search
Play
Play
SWAV0001.WAV
00:00:00/00:00:10
1/6
Search
Play
Voice
Repeat
Move
Select
Exit
Voice
Repeat
Move
Select
Exit
Volume
Vol
Vol