Contents inhalt – Samsung VP - MS12(R) Benutzerhandbuch
Seite 6

Musikdateien von einem PC kopieren..........................................112
Musikdateien wiedergeben...........................................................113
Musikwiedergabeoptionen einstellen ...........................................114
Shortcut-Tasten verwenden..........................................................114
Wiederholte Wiedergabe einstellen..............................................116
Equaliser einstellen.......................................................................117
Musikdateien löschen ...................................................................118
Musikdateien schützen .................................................................119
Sprachdateien aufnehmen .............................................................121
Sprachdateien aufnehmen ...........................................................121
Sprachdateien wiedergeben ..........................................................122
Sprachdateien wiedergeben.........................................................122
Sprachwiedergabeoptionen einstellen .........................................123
Shortcut-Tasten verwenden..........................................................123
Wiederholte Wiedergabe einstellen..............................................125
Sprachdateien löschen .................................................................126
Sprachdateien schützen ...............................................................127
Sprachdateien kopieren................................................................128
PC-Kamerafunktion verwenden ...................................................130
PC-Kamerafunktion verwenden....................................................130
Mit PictBridge drucken...................................................................132
Mit PictBridge drucken..................................................................132
Gerät als Massenspeicher verwenden .........................................134
Gerät als Massenspeicher verwenden.........................................134
DEUTSCH
Copying Music Files from a PC....................................................112
Playing Music Files .......................................................................113
Setting the Music Play Options.....................................................114
Using the Shortcut Buttons...........................................................114
Setting the Repeated Play............................................................116
Setting the Equaliser.....................................................................117
Deleting Music Files......................................................................118
Protecting Music Files...................................................................119
Recording Voice Files .....................................................................121
Recording Voice Files ...................................................................121
Playing Voice Files ..........................................................................122
Playing Voice Files ........................................................................122
Setting the Voice Play Options ......................................................123
Using the Shortcut Buttons...........................................................123
Setting the Repeated Play............................................................125
Deleting Voice Files.......................................................................126
Protecting Voice Files....................................................................127
Copying Voice Files.......................................................................128
Using the PC Cam Function ........................................................130
Using the PC Cam Function.........................................................130
Printing with PictBridge .................................................................132
Printing with PictBridge.................................................................132
Using as a Mass Storage Device ..................................................134
Using as a Mass Storage Device .................................................134
ENGLISH
6
6
Voice Mode
120
Contents
Inhalt
PC Cam mode
129
PictBridge mode
131
Storage Mode
133
Modus Voice (Sprache)
120
Modus PC Cam (PC-Cam)
129
Modus PictBridge
131
Modus Storage (Speicher)
133