Samsung VP - MS12(R) - Handbuch (Seite 92)

It is handy and practical to view movie files using the LCD monitor
almost anywhere such as in a car, indoors, or outdoors.
1. Turn the Mode Dial to Movie mode.
2. Press the [POWER] button to turn on the Miniket
Photo.
◆ The Movie Record screen appears.
3. Press the [Shortcut 1] button.
◆ Switches to Movie play mode.
4. Move the joystick left / right to select a movie
and then press the joystick (OK).
◆ Selected movie plays on the LCD monitor.
◆ To pause playback, press the joystick (OK).
◆ To stop playback, press and hold the joystick
(OK) for a while.
5. To adjust volume, move the joystick up /
down.
◆ The volume indicator appears and disappears
after a few seconds.
[ Notes ]
✤ If there is no file stored to view, the message
<No stored Movie!> appears.
✤ When the earphones or Audio / Video cable is
connected to the Miniket Photo, the built-in speaker
will automatically turn off.
✤ As for photo viewing, you can also select and play
the movie file in a multi-view display.
ENGLISH DEUTSCH
92 92
2
3
5
4
Movie Mode : Playing a Movie
Playing a Movie on the LCD Monitor
Durch den LCD-Monitor des Camcorders können Sie auch auf Reisen
oder im Freien problemlos Videodateien abspielen.
1. Stellen Sie den Moduswahlschalter auf den
Modus Movie (Video).
2. Drücken Sie die Taste [POWER], um den
Miniket Photo einzuschalten.
◆ Der Bildschirm Movie Record
(Videoaufnahme) wird angezeigt.
3. Drücken Sie die Taste [Shortcut 1].
◆ Es erfolgt ein Wechsel in den Modus Movie
Play (Videowiedergabe).
4. Bewegen Sie den Joystick nach links oder
rechts, um ein Video auszuwählen, und
drücken Sie anschließend den Joystick (OK).
◆ Das ausgewählte Video wird auf dem LCD-
Monitor wiedergegeben.
◆ Drücken Sie zum Unterbrechen der
Wiedergabe den Joystick (OK).
◆ Halten Sie zum Beenden der Wiedergabe den
Joystick (OK) etwas länger gedrückt.
5. Bewegen Sie zur Regelung der Lautstärke den
Joystick nach oben bzw. unten.
◆ Die Lautstärkeanzeige wird einige Sekunden
lang eingeblendet.
[ Hinweise ]
✤ Wenn keine Videodateien gespeichert sind, wird
die Meldung <“No stored Movie!”> (Kein Video
gespeichert!) angezeigt.
✤ Bei Anschluss eines Kopfhörers oder eines
Audio/Video-Kabels werden die Lautsprecher des
Miniket Photo automatisch deaktiviert.
✤ Wie bei der Anzeige von Fotos kann auch bei der
Videowiedergabe die Mehrbildansicht gewählt
werden.
Modus Movie (Video) : Video wiedergeben
Video auf dem LCD-Monitor wiedergeben
00:00:16
100-0001
1/1
100-0001
00:00:00
00:00:16
100-0001
00:00:16
00:00:10
A
OFF OFF
640 REM
IN
AE
AUTO
STBY STBY
4 Min 4 Min
F F
00:00:16
100-0001
IN 1/1
100-0001
00:00:00
00:00:16
100-0001
00:00:16
00:00:10
OFF
STBY
4 Min
640
F
00:00:16
100-0001
1/1
100-0001
IN 00:00:00
00:00:16
100-0001
00:00:16
00:00:10
OFF
STBY
4 Min
640
F
00:00:16
100-0001
1/1
100-0001
00:00:00
IN
00:00:16
100-0001
00:00:16
00:00:10
OFF
STBY
4 Min
640
F