Photo mode : setting the viewing options, Modus photo (foto) : wiedergabeoptionen einstellen, Using the shortcut buttons – Samsung VP - MS12(R) Benutzerhandbuch
Seite 79: Shortcut-tasten verwenden

79
79
ENGLISH
DEUTSCH
Photo Mode :
Setting the Viewing Options
Using the Shortcut Buttons
1. Turn the Mode Dial to
Photo
mode.
2. Press the [POWER] button to turn on the Miniket
Photo.
3. Press the [Shortcut 1] button in Photo Capture
mode.
◆ Switches to Photo view mode.
4. Press the [Shortcut 3] button.
◆ Each press of the [Shortcut 3] button will toggle
between Locked (
) and Unlocked (
).
5. The selected file is protected from erasure.
1. Turn the Mode Dial to
Photo
mode.
2. Press the [POWER] button to turn on the Miniket
Photo.
3. Press the [Shortcut 1] button in Photo Capture
mode.
◆ Switches to Photo view mode.
4. Press the [Shortcut 4] button.
5. Select an option by moving the joystick up / down
and then press the joystick (OK).
◆ <Delete>: Deletes the selected photo.
◆ <Cancel>: Cancels delete.
◆ Refer to page 82 for further details.
Protecting Photo files
Modus Photo (Foto) :
Wiedergabeoptionen einstellen
Shortcut-Tasten verwenden
1. Stellen Sie den Moduswahlschalter auf den
Modus
Photo (Foto)
.
2. Drücken Sie die Taste [POWER], um den
Miniket Photo einzuschalten.
3. Drücken Sie im Modus Photo Capture
(Fotoaufnahme) die Taste [Shortcut 1].
◆ Dies bewirkt einen Wechsel in den Modus
Photo View (Fotowiedergabe).
4. Drücken Sie die Taste [Shortcut 3].
◆ Durch jedes weitere Drücken der Taste
[Shortcut 3] wird zwischen Locked
(Geschützt) ( ) und Unlocked
(Freigegeben) ( ) umgeschaltet.
5. Eine auf diese Weise geschützte Datei kann
nicht gelöscht werden.
1. Stellen Sie den Moduswahlschalter auf den
Modus
Photo (Foto)
.
2. Drücken Sie die Taste [POWER], um den
Miniket Photo einzuschalten.
3. Drücken Sie im Modus Photo Capture
(Fotoaufnahme) die Taste [Shortcut 1].
◆ Dies bewirkt einen Wechsel in den Modus
Photo View (Fotowiedergabe).
4. Drücken Sie die Taste [Shortcut 4].
5. Wählen Sie die gewünschte Option, indem
Sie den Joystick nach oben oder unten
bewegen, und drücken Sie dann den Joystick
(OK).
◆ <Delete> (Löschen): Das ausgewählte Bild
wird gelöscht.
◆ <Cancel> (Abbr.): Der Löschvorgang wird
abgebrochen.
◆ Weitere Informationen hierzu finden Sie auf
Seite 82.
Fotodateien schützen
Deleting Photo files
Fotodateien löschen
4
3
4
IN
2592
1/1
1/1
100-0001
IN
100-0001
1/1
100-0001
2592
1/1
100-0001
1/1
1/1
100-0001
IN
100-0001
Cancel
Delete
2592
3
IN
2592