Riproduzione di dischi, Premere [dvd] per selezionare l’unità dvd, Inserire un disco ( ➡ 10) – Panasonic SCRT70 Benutzerhandbuch
Seite 68: Premere [ ] (play), Regolare il volume con [ k l volume, Premere [audio, Cambio dell’audio durante la riproduzione

16
RQT8673
Riproduzione di dischi
Preparazione
pAccendere il televisore e selezionare l’ingresso video adatto ai
collegamenti con questa unità.
pAccendere questa unità.
1
Premere [THEATER] per accendere il
telecomando che controlla questa unità.
2
Premere [DVD] per selezionare l’unità DVD.
L’unità principale: Premere [SELECTOR] per selezionare l’unità DVD.
3
Inserire un disco (
➡ 10).
4
Premere [
] (PLAY).
[RAM] [-R] [-R]DL] [-RW‹V›] [+R] [+R]DL] [+RW] [-RW‹VR›]
La riproduzione inizia dal titolo registrato
per ultimo.
[DVD-V] [DVD-A] [CD] [VCD] e MP3
La riproduzione inizia dall’inizio del disco.
DivX
Appare la schermata del menu DivX (
➡ 18)
5
Regolare il volume con [
K L VOLUME].
w Se una schermata del menu appare sul televisore
[DVD-V] [DVD-A]
Premere [
, , , ] per selezionare la voce, quindi premere
[ENTER].
Alcune voci possono anche essere selezionate con i pulsanti numerici.
[VCD]
Premere i pulsanti numerici per selezionare una voce.
pPer tornare al menu precedente
[DVD-V] Premere [DIRECT NAVIGATOR] o [SUB MENU].
[DVD-A] Premere [DIRECT NAVIGATOR].
[VCD] Premere [RETURN].
pIl metodo di riproduzione può differire da quello descritto in alto a
seconda dei tipi di dischi. Leggere con attenzione le istruzioni del disco.
Per cambiare la qualità audio (
➡ 34)
[Nota]
pNon è possibile riprodurre continuamente da un lato all’altro di un disco a
doppio lato. Il disco deve venire espulso e rovesciato quando necessario.
pA seconda del disco, la visualizzazione dei menu e di immagini, la
riproduzione audio, ecc. potrebbero richiedere qualche tempo per iniziare.
pMentre i menu sono visualizzati, i dischi continuano a girare.
Premere [
w] alla fine della riproduzione per proteggere il motore di
questa unità, lo schermo del televisore, ecc.
[RAM] [-R] [-R]DL] [-RW‹V›] [+R] [+R]DL] [+RW] [-RW‹VR›]
È sufficiente selezionare i programmi registrati (titoli) da riprodurre
dal menu.
1 Premere [THEATER] per accendere il
telecomando che controlla questa unità.
2 Premere [DVD] per selezionare l’unità DVD.
L’unità principale: Premere [SELECTOR] per selezionare l’unità DVD.
3 Inserire un disco (
➡ 10).
4 Premere [DIRECT NAVIGATOR].
5 Premere [
, , , ] per selezionare il titolo,
quindi premere [ENTER].
È anche possibile selezionare i titoli con i pulsanti numerici.
Per visualizzare altre pagine
Premere [
, , , ] per scegliere “Precedente” o “Pross.” e
premere [ENTER].
pE’ anche possibile premere [, ] per mostrare altre pagine.
6 Regolare il volume con [
K L VOLUME].
Per abbandonare la schermata
Premere [DIRECT NAVIGATOR].
Per cambiare la qualità audio (
➡ 34)
Icone di Direct Navigator sullo schermo
[Nota]
p
[RAM] [-R] [-R]DL] [-RW‹V›] [+R] [+R]DL] [+RW] L’unità arresta la
riproduzione del disco quando viene avviata la registrazione via timer.
p
[RAM] Premere [] (PLAY) quando se si desidera avviare la riproduzione
del disco durante la registrazione (
➡ 11, Riproduzione in contemporanea).
Premere [AUDIO].
[RAM] [-RW‹VR›] [VCD] e DivX
LR
LR
$
[DVD-V] [DVD-A]
Il numero del canale audio cambia ogni volta che si preme uno dei pulsanti. Questo
permette di cambiare elementi, quali, ad esempio, la lingua del dialogo.
[Nota]
pNon è possibile modificare il tipo di audio quando un disco DVD-R,
DVD-R DL, DVD-RW (formato DVD-Video), +R, +R DL o +RW si
trova nel piatto portadisco mentre è selezionata l’unità DVD.
w Se il titolo registrato viene allungato verticalmente.
Non è possibile registrare su dischi DVD-R, DVD-R DL, DVD-RW
(formato DVD-Video), +R, +R DL o +RW, le immagini con il
rapporto di forma 16:9 verranno registrate come immagini con il
rapporto di forma 4:3.
pÈ possibile adattarlo modificando la modalità di visualizzazione sul
televisore: fare riferimento alle istruzioni per l’uso del televisore.
ad es., 5:
[0]
➡ [5]
15:
[1]
➡ [5]
,
,
5
DIRECT
NAVIGATOR
SUB MENU
4
2
w
TIME SLIP
AUDIO
CREATE
CHAPTER
RETURN
MANUAL
SKIP
,,,
ENTER
,
1
Pulsanti
numerici
Selezione dei programmi registrati (o
titoli) da riprodurre—Direct Navigator
ad es., 5:
[0]
➡ [5]
15:
[1]
➡ [5]
Attualmente in corso di registrazione.
Titolo protetto.
Il titolo non è stato registrato a causa della presenza
di una protezione dei diritti d’autore (trasmissione
digitale, ecc.,)
V
Il titolo non può venire riprodotto perché i dati sono
danneggiati.
Titolo con la restrizione “registrazione una sola volta”
(NTSC)
(PAL)
Titolo registrato con un sistema di codifica differente
da quello del televisore attualmente scelto per
l’unità.
Cambio dell’audio durante la riproduzione
DIRECT NAVIGATOR
Vista Titolo
Precedente
Pagina 02/02
Pross.
ARD 10.10.
LUN
ARD 11.10.
SAB
07
08
- -
- -
- -
- -
RETURN
ENTER
SUB MENU
S
Seleziona
Precedente
Pross.
DVD-RAM
PLAY
L R
DVD-RAM
Ad es., è
selezionato
“L R”
Lingua dialoghi
1 ENG
Î Digital 3/2.1ch
ad es.,
[DVD-V] la lingua selezionata è Inglese (➡ 21, Lingua dialoghi).
68