Panasonic SCRT70 - Handbuch (Seite 73)

21
RQT8673
Utilizzo dei menu sullo schermo/Finestra FUNCTIONS e messaggi di stato
Preparazione
pPremere [THEATER] per accendere il telecomando che controlla
questa unità.
pPremere [DVD] per selezionare l’unità DVD.
1
Premere [DISPLAY].
pA seconda delle condizioni di questa unità (in riproduzione,
ferma, ecc.) e del contenuto del disco, non potrebbe essere
possibile cambiare o selezionare alcuni elementi.
2
Premere [ , ] per selezionare il
menu, quindi premere [ ].
3
Premere [ , ] per selezionare la
voce, quindi premere [ ].
4
Premere [ , ] per selezionare
l’impostazione.
pAlcune voci possono essere modificate premendo [ENTER].
Per cancellare i menu sullo schermo
Premere [DISPLAY].
a Con alcuni dischi, è possibile eseguire le modifiche solo
utilizzando i menu (
➡ 16) del disco.
pIl display cambia a seconda del contenuto del disco. Non è
possibile cambiare se non sono presenti registrazioni.
Attributo audio
Lingua
Funziona solo quando viene visualizzato il tempo di riproduzione
trascorso.
Selezionare questa voce solo per la ripetizione. A seconda del disco,
le voci che possono essere selezionate differiranno.
Utilizzo dei menu sullo schermo
Procedure comuni
DISPLAY STATUS
RETURN
FUNCTIONS 3,4,2,1
ENTER
THEATER
DVD
Disco
Play
Video
Audio
Lingua dialoghi
Sottotitoli
1
Canale audio
Off
L R
Î Digital 2/0 ch
Altro
Menu Voce Impostazioni
Menu Disco —Impostazione del contenuto del disco
Lingua dialoghi a [DVD-V] [DVD-A]
Selezionare l’audio e la lingua ( ➡ di seguito, Attributo audio, Lingua).
[RAM] [-R] [-R]DL] [-RW‹V›] [+R] [+R]DL] [+RW] [-RW‹VR›]
Gli attributi audio del disco vengono visualizzati.
[VCD] (SVCD) e DivX
Selezionare il numero della lingua dialoghi.
Sottotitoli a [DVD-V] [DVD-A]
Attivare o disattivare i sottotitoli e selezionare una lingua ( ➡ di
seguito, Lingua).
[RAM] [-R] [-R]DL] [-RW‹V›] [+R] [+R]DL] [+RW] [-RW‹VR›] (Solo i dischi
che contengono informazioni sull’attivazione/disattivazione dei
sottotitoli)
pLe informazioni sull’attivazione o disattivazione dei sottotitoli
non possono essere registrate con questa unità.
[VCD] (SVCD) e DivX
Attivare/disattivare i sottotitoli e selezionare il numero del sottotitolo.
Canale audio [RAM] [-RW‹VR›] [VCD] e DivX
( ➡ 16, Cambio dell’audio durante la riproduzione)
Selez. origine (DivX)
Quando si seleziona “Automatico”, il metodo di creazione del
contenuto DivX viene riconosciuto ed emesso automaticamente.
Se l’immagine è distorta, selezionare “Progressivo” o
“Interlacciato” a seconda del metodo di creazione utilizzato
quando il contenuto è stato registrato sul disco.
pAutomatico
pProgressivo
pInterlacciato
Angolo a [DVD-V] [DVD-A]
Cambiare il numero per selezionare un’angolazione.
STILL-P (immagini fisse) [DVD-A]
Selezionare la modalità di riproduzione per immagini fisse.
Sequenza:
La riproduzione avviene secondo l’ordine
predefinito del disco.
Pag.: Selezionare il numero dell’immagine fissa e
iniziare la riproduzione.
pRANDOM: La riproduzione avviene in ordine casuale.
pReturn:
Riporta all’immagine fissa predefinita del disco.
PBC (Controllo della riproduzione ➡ 50) [VCD]
Indica se la riproduzione via menu (controllo della
riproduzione) è attiva o inattiva. (non modificabile)
LPCM/PPCM/ §Digital/DTS/MPEG:
ch (canale):
k (kHz):
b (bit):
Tipo di segnale
Numero di canali
Frequenza di
campionamento
Numero di bit
ENG: Inglese
FRA: Francese
DEU: Tedesco
ITA:
Italiano
ESP: Spagnolo
NLD: Olandese
SVE: Svedese
NOR: Norvegese
DAN: Danese
POR: Portoghese
RUS: Russo
JPN: Giapponese
CHI: Cinese
KOR: Coreano
MAL: Malese
VIE:
Vietnamita
THA: Tailandese
POL: Polacco
CES: Ceco
SLK: Slovacco
HUN: Ungherese
FIN:
Finlandese
_: Altre
Menu Play –Modifica della sequenza di riproduzione
Ripetizione
pTutto
pCapitolo
pGruppo
pPL (Lista di
riproduzione)
pTitolo
pTraccia
[CD]  [VCD]
[RAM] [-R]  [-R]DL] [-RW‹V›] [+R] [+R]DL] [+RW]
[DVD-V] [-RW‹VR›]
[DVD-A] e MP3
[RAM] [-RW‹VR›]
[RAM] [-R] [-R]DL] [-RW‹V›] [+R] [+R]DL] [+RW]
[DVD-V] [-RW‹VR›]
[DVD-A] [CD] [VCD] e MP3
Selezionare “Off” per annullare.
U
s
o dei m
e
n
u
per la r
ip
roduzion
e di MP3, D
ivX e im
ma
gini f
e
rme
(JPEG/TIF
F)
/U
tiliz
zo dei m
e
n
u
sullo sc
hermo/F
inestra FU
N
C
TIO
N
S
e
messa
g
g
i di s
ta
to
73