Ascolto del suono con il dolby digital, Riproduzione della sorgente (dvd), Ascolto del suono con il dolby pro – Panasonic SCHT70 Benutzerhandbuch
Seite 69: Premere [□□ pro logic, Per disattivare ii dolby pro logic, A écoute du son en dolby digital, Lecture de la source (dvd), Écoute du son en dolby pro logic, Appuyez surtîjb pro logic, Pour désactiver dolby pro logic
Achtung! Der Text in diesem Dokument wurde automatisch erkannt. Um das ursprüngliche Dokument anzeigen, können Sie den "ursprünglichen Modus" verwenden können.
Campo sonoro
Champ sonore
Ascolto del suono con il Dolby
Digital
IMD
Riproduzione della sorgente (DVD).
Si può fruire di una forte esperienza home theater.
“
od
DIGITAL” e l’Indicatore OD DIGITAL si accendono quando
vengono ricevuti I segnali Dolby Digital.
1253
• Se il disco contiene multipli formati audio (per esemplo, Dolby
Digital e DTS), selezionare la colonna sonora registrata con il
Dolby Digital (• pag. 41),
• Se necessario, si può regolare il livello di uscita dei diffusori
(- pag. 71).
Ascolto del suono con il Dolby Pro
Logic Soltanto con il telecomando
(Durante la lettura dei DVD, videocassette e CD registrati con il
Dolby Surround)
Si può fruire di effetti come surround.
Premere [□□ PRO LOGIC].
Per disattivare ii Dolby Pro Logic
Premere [DD PRO LOGIC].
1253
• Se necessario, si può regolare il livello di uscita dei diffusori
(• pag. 71),
Il
Dolby
Digital
opera
soltanto
con
i
DVD
registrati
con
il
Dolby Digital. Il Dolby Pro Logic non può essere usato se la
sorgente è la radio o se la cuffia è collegata.
A
Écoute du son en Dolby Digital
Lecture de la source (DVD).
Pour une expérience de Home Cinéma exceptionnelle.
DIGITAL” et le témoin □□ DIGITAL s’allument lorsque des
signaux Dolby Digital sont détectés.
Remarque
• Si le disque contient plusieurs formats audio (par exemple, Dolby
Digital et DTS), sélectionnez la piste son enregistrée en Dolby
Digital (» page 41).
• Vous pouvez ajuster le niveau de sortie des enceintes si
nécessaire (• page 71).
Écoute du son en Dolby Pro Logic
Télécommande seulement
(Lors de la lecture des DVD, des vidéocassettes et des CD
enregistrés en Dolby Surround)
Appréciez des effets surround très ressemblants.
Appuyez surtÎjb PRO LOGIC].
Pour désactiver Dolby Pro Logic
Appuyez sur [DD PRO LOGIC],
Remarque
• Vous pouvez ajuster le niveau de sortie des enceintes si
nécessaire (■► page 71).
Remarque
Dolby
Digital
ne
fonctionne
qu’avec
ies
DVD
enregistrés
en
Dolby Digital. Dolby Pro Logic ne peut pas être utilisé si ia
source est ia radio ou si un casque est connecté.
Prodotto sotto licenza della Dolby Laboratories.
“Dolby”, “Pro Logic” ed il simbolo doppia D sono marchi
registrati della Dolby Laboratories. Lavori non pubblicati
riservati.
(
5
:
1992-1997 Dolby Laboratories, Tutti i diritti sono riservati.
Fabriqué sous licence de Dolby Laboratories.
"Dolby”, "Pro Logic” et le symbole double D sont des marques
de commerce de Dolby Laboratories. Œuvres confidentielles
non publiées.
© 1992-1997 Dolby Laboratories. Tous droits réservés.
RQT5778