Florabest FBKS 4014 - Handbuch (Seite 35)

IT
50
10. Tirate la barra in avanti finchè la catena
nonsi assesta completamente nella sca-
nalatura della barra.
11. Montate il coperchio frizione assicuran-
dovi che il perno di regolazione si posi-
zioni nel foro inferiore della della barra.
Ricordate che il perno serve a muovere
la barra avanti ed indietro agendo sulla
vite di regolazione.
Coperchio
frizione
Foro
interiore
Barra
Perno di
regolazione
12. Puntate i dadi ed avvitateli con le dita. Solo
quando la catena sarà tesa correttamente i
dadi andranno chiusi con forza.
TENSIONE DELLA CATENA (anche
per le unità con catena già
installata)
AVVERTENZA : Indossate sempre
guanti protettivi quando maneggiate la
catena. La catena è affilata e può tagliare
anche quando non è in movimento.
NOTA : Prima di tendere la catena accerta-
tevi che i dadi siano stati avvitati solo con le
dita, senza usare utensili. Tendere la catena
se i dadi sono serrati con forza può causare
danni all’operatore e alla macchina.
Controllo della tensione:
Usando l’estremità del cacciavite dello
strumento di regolazione barra/catena, fare
muovere la catena intorno alla barra. Se non
si muove, è troppo tesa. Se è troppo lenta, la
catena si curva al di sotto della barra.
Barra
Vite di
regolazione
Dadi fissabarra
Strumento di
regolazione
barra/catena
Regolazione della tensione:
Tendere la catena correttamente è molto
importante. La catena si allunga con l’uso,
specialmente le prime volte che viene
utilizzata. Controllate sempre la tensione della
catena prima di ogni utilizzo e ad ogni
rifornimento di carburante.
1. Se la catena è troppo tesa, ruotare la vite
di regolazione di 1/4 di giro in senso anti-
orario.
2. Se la catena è troppo lenta, ruotare la vite
di regolazione di 1/4 di giro in senso orario.
Vite di
regolazione
3. Utilizzando lo strumento in dotazione,
muovete la catena sulla barra per assi-
curarvi che tutti i denti siano corretta-
mente in sede.
4. Alzate la punta della barra per assicurar-
vi che la catena sia correttamente in
sede sulla parte inferiore della barra. Ri-
lasciate la punta della barra e girate la
vite di regolazione di un 1/4 di giro in sen-
so orario. Ripetete fino a che la catena
non resta correttamente in sede.
Vite di regolazione -- 1/4 di giro
5. Tenendo sollevata la punta della barra
avvitate i dadi fissabarra con l’apposito
strumento.
Dadi
fissabarra
6. Usate il cacciavite sullo strumento in dota-
zione per muovere la catena sulla barra.
7. Se la catena non si muove è troppo tesa,
in questo caso allentate i dadi ediminuite
la tensione della catena girando la vite di
regolazione di 1/4 di giro in senso anti-
orario. Serrate i dadi nuovamente con
l’apposito strumento.
8. Se la catena non è abbastanza tesa,
penderà al di sotto della barra. NON uti-
lizzate la motosega se la catena non è
tesa correttamente.
AVVERTENZA : Se la sega è usata
con una catena allentata, la catena può
saltare fuori dalla barra di guida e causare
gravi infortuni.
AVVERTENZA : Il silenziatore è
molto caldo durante e post--utilizzazione.
Non tocchi il silenziatore o che non lasci che
il materiale combustibile quali erba o
combustibile asciutta faccia così.
FR
35
branches ou la tronçonneuse lorsque la ten-
sion des fibres du bois se relâche.
S Enlevez régulièrement les branches de l’en-
droit où vous marchez pour éviter de tomber
dessus.
ELAGAGE
S Elaguez toujours un arbre après l’avoir cou-
pé. Sinon vous ne pourrez pas l’élaguer en
toute sécurité et correctement.
S Laissez les plus grosses branches sous l’ar-
bre abattu pour le maintenir pendant que
vous travaillez.
S Démarrez à la base de l’arbre abattu et mon-
tez vers la cime, en coupant les petites et les
grosses branches. Enlevez les petites bran-
ches en une seule coupe.
S La chaîne doit toujours se trouver près du
tronc.
S Enlevez les plus grosses branches avec la
technique de coupe décrite dans la section
DÉBITAGE SANS SUPPORT.
S Coupez toujours les petites branches déga-
gées par dessus. En coupant par dessous
les branches risqueraient de tomber et de se
prendre dans la tronçonneuse.
TAILLE
AVERTISSEMENT : Ne taillez pas
des branches au dessus du niveau de vos
épaules. Ne coupez aucune branche se
trouvant au--dessus de vos épaules. Faites
appel à un professionnel.
S Faites votre première coupe au tiers en
partant du bas de la branche.
S La seconde coupe traverse toute la
branche. Enfin, la troisième coupe par
dessus laissant une bague de 2 à 5 cm
à partir du tronc.
Première coupe
Deuxième coupe
Troisième
coupe
Bague
Technique de taille
SERVICE ET RÉGLAGES
AVERTISSEMENT : Débranchez
toujours le fil de la bougie quand vous ferez des
réparations, sauf les réglages de carburateur.
Nous vous recommandons de faire exécuter
toutes les opérations de maintenance et de ré-
glage non mentionnées dans ce manuel au-
près d’un point de service après--vente agréé.
ENTRETIEN
Vérifiez:
Niveau du Carburant Avant chaque . . .
utilisation
Lubrification de la Barra Avant chaque
utilisation
Tension de la Chaîne Avant chaque . . .
utilisation
Tranchant de la chaîne Avant chaque
utilisation
Pièces Endommagées Avant chaque . .
utilisation
Bouchons Lâches Avant chaque . . . . . .
utilisation
Fermoirs Lâches Avant chaque . . . . . . .
utilisation
Pièces Lâches Avant chaque . . . . . . . .
utilisation
Faire Inspection et Nettoyer:
Barre Avant chaque . . . . . . . . . . . . . . . .
utilisation
Appareil complet Après chaque . . . . . . .
utilisation
Filtre d’Air Chaque 5 . . . . . . . . . . . .
heures*
Frein de chaîne Chaque 5 . . . . . . . .
heures*
Écran pare--étincelles
et silencieux Chaque 25 . . . . . . . . . .
heures *
Remplacer la bougie Annuellement . .
Remplacer le filtre de
carburant Annuellement . . . . . . . . . . . .
* Heures d’utilisation