Florabest FBKS 4014 - Handbuch (Seite 41)

IT
44
SIMBOLI UTILIZZATI
Miscela olio/benzina
Spegnere il motore spostando
l’interruttore ON/STOP in
posizione STOP prima di
effettuare verifiche o
manutenzione.
Simboli per avviare il motore:
AVVERTENZA! La motosega può
essere pericolosa! L’uso improprio
del mezzo può provocare lesioni
anche mortali all’operatore o
a terzi.
Prima di usare la macchina,
leggere per intero le istruzioni
per l’uso e accertarsi di averne
compreso il contenuto.
Usare sempre:
S Elmetto protettivo omologato
S Protezioni acustiche omologate
S Occhiali o visiera di protezione
Il presente prodotto è conforme
alle vigenti direttive CEE.
Emissioni di rumore
nell’ambiente in base alla
direttiva della Comunità
Europea. L’emissione della
macchina è indicata al
capitolo Dati tecnici e sulla
decalcomania.
L’operatore deve usare la
motosega afferrandola con
entrambe le mani.
Non deve mai usare la motosega
tenendola con una sola mano.
È necessario evitare che la punta
della lama venga a contatto con
altri oggetti.
AVVERTENZA! Il contatto fra
punta della lama e corpi estranei
può dare origine a sobbalzo, pro-
vocando una reazione che scaglia
la lama verso l’alto e all’indietro,
in direzione dell’utente. Possono
insorgere gravi lesioni personali.
I restanti simboli/decalcomanie
riguardano particolari requisiti
necessari per ottenere la certifica-
zione in alcuni mercati.
Freno della catena
attivato (a sinistra)
Freno della catena
non attivato (a destra)
Spostare l’interruttore ON/
STOP in posizione ON.
Premere lentamente la
pompetta di adescamento
per 6 volte.
Tirare completamente ver-
so l’esterno la leva
dell’aria/minimo veloce.
Tirare rapidamente la
cordicella del motorino di
avviamento con la mano
destra 5 volte.
Tirare rapidamente la cor-
dicella del motorino di av-
viamento con la mano fin-
ché il motore comincia a
girare.
Spostare la leva dell’aria/
minimo veloce alla posi-
zione HALF CHOKE.
FR
41
CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES
Caractéristiques techniques
FBKS 4014
Moteur
Cylindrée, cm 3 40
Course, mm 32
Régime de ralenti, tr/min 3000
Puissance, kW 1,5/9000
Système d’allumage
Bougie Champion RCJ 7Y
Écartement des électrodes, mm 0,5
Système de graissage/de carburant
Contenance du réservoir de carburant, nl 340
Débit de la pompe à huile à 8500 tr/min, ml/min 4 -- 8
Contenance du réservoir d’huile, ml 200
Type de pompe à huile Automatique
Poids
Tronçonneuse sans guide, ni chaîne et avec
réservoirs vides, kg 5,5
Émissions sonores
(voir Remarque 1)
Niveau de puissance sonore mesuré dB(A) 108,7
Niveau de puissance sonore garanti L WA dB(A) 113
Niveaux sonores
(voir Remarque 2)
Niveau de pression sonore équivalent mesuré
à l’oreille de l’utilisateur, dB(A) 99,7
Niveaux de vibrations équivalents, a
hveq
(voir Remarque 3)
Poignée avant, m/s 2 2,4
Poignée arrière, m/s 2 2,4
Chaîne/ barre-guide
Longueur de barre standard, pouces/cm 14/35
Longueurs de barre recommandées, pouces/cm 14/35
Longueur de coupe effective, pouces/cm 13,5/34
Pas, pouces 0,375
Épaisseur au maillon d’entraînement, pouces/mm 0,050/1,3
Type de roue d’entraînement/nombre de dents 6
Vitesse de chaîne à puissance maxi, m/s 18,5
Remarque 1: Émission sonore dans l’environnement mesurée comme puissance acousti-
que (L
WA
) selon la directive UE 2000/14/CE.
Remarque 2: Le niveau de pression sonore équivalent, selon ISO 22868, correspond à la
somme d’énergie pondérée pour divers niveaux de pression sonore à différents régimes.
La dispersion statistique typique pour le niveau de pression sonore équivalent se traduit par
une déviation standard de 1 dB(A).
Remarque 3: Le niveau de vibrations équivalent, selon ISO 22867, correspond à la
somme d’énergie pondérée pour les niveaux de vibrations à différents régimes. Les don-
nées reportées pour le niveau de vibrations équivalent montrent une dispersion statistique
typique (déviation standard) de 1 m/s 2 .