Bedienung und betrieb, Operation – Festo Электроцилиндр DNCE-LAS Benutzerhandbuch
Seite 13

Endlagendämpfung
anhand der Einstell-
schrauben justieren
(entfällt bei Zylin-
dern mit P-Däm-
pfung).
Klemmung des
Rundmaterials
durch Entlüften des
Anschlusses P
prüfen.
Klemmung der Kol-
benstange durch
Entlüften des An-
schlusses P prüfen.
Bild 18
5. Beenden Sie den Probelauf.
Bedienung und Betrieb
• Beachten Sie, dass sich die Kolben-
stange nur bei Belüftung der Klemm-
patrone
bzw.
bei
eingedrehter
Schraube bewegen lässt.
• Stellen Sie sicher, dass das Rundma-
terial oder die Kolbenstange nur in
Bewegungsrichtung belastet wird.
• Vermeiden Sie Querbelastungen, die
durch nicht fluchtende Führungen
auftreten können.
Zur Vermeidung von Querkräften:
• Verwenden Sie eine Flexokupplung
Type FK-... (siehe Zubehör).
Adjust end position
cushioning with the
screw (not appli-
cable to cylinders
with pneumatic
cushioning).
Check that round
material is clamped
when connection P
is exhausted.
Check that piston
rod is clamped
when connection P
is exhausted.
Fig. 18
5. Finish the test run.
Operation
• Please note that the piston rod can
only be moved when the clamping
cartridge is pressurized or when the
screw is screwed in.
• Make sure that the round material or
the piston rod will be loaded only in
the direction of movement.
• Avoid lateral stresses which may ari-
se as a result of misaligned guides.
In order to avoid lateral forces:
• use a flexo-coupling type FK-...
(see "Accessories").
6
0401c
D/GB 13
- Стандартный цилиндр с датчиком перемещения DNCI Фиксаторы KPE Фиксаторы KEC Картриджи фиксаторов KP Стандартные цилиндры DNC-V с распределителем Стандартные цилиндры с зажимным модулем DNC-KP Круглые цилиндры с зажимным картриджем DSNU-KP Стандартные цилиндры с зажимным модулем DSNU-KP Круглые цилиндры DSNU DS..-...-KP DN..-...-KP KPE KP