Festo Электроцилиндр DNCE-LAS - Handbuch (Seite 6)

• Verwenden Sie das Produkt ohne
jegliche eigenmächtige Veränderun-
gen.
• Berücksichtigen Sie die Warnungen
und Hinweise
- am Produkt
- in der Bedienungsanleitung
Einbau
mechanisch
• Stellen Sie sicher, dass die Schraube
am Anschluss P erst nach Montage
des Rundmaterials oder der Kolben-
stange entfernt wird (Bild 9).
Die Klemmpatrone KP wird mit einer
Schraube (M5, G1/8) ausgeliefert.
Die Montage des Rundmaterials oder
der Kolbenstange ist nur möglich,
wenn die für den Einbau vorgesehe-
ne Schraube eingedreht wird.
• The product must be used in its origi-
nal state. Unauthorized modification
is not permitted.
• Please observe the warnings and in-
structions:
- on the product
- in the operating instructions.
Fitting
Mechanical
• Make sure that the screw at the port
P is not removed before the round
material or the piston rod is mounted
(Fig. 9).
The KP clamping cartridge is supplied
from the factory with a screw (M5,
G1/8).
The round material or the piston rod
can only be mounted, if the screw in-
tended for fitting purposes is screwed
into the KP.
4
Bild 9 / Fig. 9
KP / KPE / DN...-...-KP / DS...-...-KP
0401c D/GB 6