Panasonic SCPM03 Benutzerhandbuch
Seite 17
Achtung! Der Text in diesem Dokument wurde automatisch erkannt. Um das ursprüngliche Dokument anzeigen, können Sie den "ursprünglichen Modus" verwenden können.

Preselezione delle stazioni radio
Préréglage des émissions de radio
• Si possono selezionare automaticamente fino a 12 stazioni per
ciascuna banda FM e AM.
•Se si preselezionano le frequenze delle stazioni nella memoria, si
può sintonizzare facilmente una qualsiasi di esse dal sistema o con
il telecomando.
• Si possono preselezionare le sole stazioni desiderate. (Vedere
“Preselezione delle sole stazioni desiderate” sotto.)
Preselezionare ciascuna stazione delle bande FM e AM con la
procedura seguente.
Premere TUNER/BAND per selezionare “FM” o
“AM”.
Il sistema si accende automaticamente.
Ad ogni pressione del tasto; “FM”<—>“AM”.
Premere TUNE MODE per selezionare “MANUAL”.
Ad ogni pressione del tasto; “MANUAL”-«—»“PRESET”.
Premere —/!◄◄/◄◄ o +/►►/►►! finché il display
non mostra la frequenza da cui si desidera comin
ciare la preselezione automatica nella memoria.
Suggerimenti per sintonizzare le stazioni radio
© Mantenere premuto uno dei tasti finché la frequenza non
comincia a scorrere.
Continuare a mantenere premuto il tasto.
@ Quando si è vicini alla frequenza desiderata, premere ripe
tutamente il tasto finché la stazione non viene sintonizzata.
Mantenere premuto MEMORY finché la frequenza
non comincia a cambiare.
Ciò comincia la preselezione automatica. Alla fine, la radio sin
tonizza l’ultima stazione memorizzata.
□
• II est possible de mémoriser automatiquement jusqu’à 12 stations
pour chacune des gammes FM et AM.
• Si les fréquences d’émission sont préréglées dans la mémoire, ces
fréquences s’accorderont en toute facilité sur la chaîne ou avec la
télécommande.
• Il est possible de ne prérégler que les stations de son choix.
(Voir “Préréglage des seules stations voulues” ci-dessous.)
Prérégler chaque station des gammes FM et AM de la manière
suivante.
Appuyer sur TUNER/BAND pour sélectionner “FM”
ou “AM”.
La chaîne se met automatiquement sous tension.
Chaque fois qu’on appuie sur la touche: “FM’’<—>“AM”.
Appuyer
sur
TUNE
MODE
pour
sélectionner
“MANUAL”.
Chaque fois qu’on appuie sur la touche:
“MANUAL”^“PRESET”.
B
Se la preselezione automatica non è possibiie perché i segnaii
radio sono troppo deboli o per quaiche aitra ragione, procedere
nel modo seguente.
Appuyer sur —/!◄◄/◄◄ ou
jusqu’à ce
que l’affichage indique la fréquence à laquelle on
souhaite commencer le préréglage automatique de
la mémoire.
Conseils pour l’accord des stations de radio
® Maintenir i’une ou l’autre des touches enfoncée jusqu’à ce
que la fréquence commence à défiler.
Continuer à appuyer sur la touche.
® Quand on approche de la fréquence voulue, appuyer de
façon répétée sur la touche jusqu’à ce que la station soit ac
cordée.
Maintenir MEMORY enfoncé jusqu’à ce que la fré
quence commence à bouger.
Ceci déclenche le préréglage automatique. Lorsque le
préréglage est terminé, ia radio accorde la dernière station mé
morisée.
Preselezione delle sole stazioni desiderate
Preselezione di una stazione aiia voita.
1. Procedere come al passo 1 sopra. Premere poi MEMORY
(“MEMO” lampeggia) e selezionare una stazione con
e
2. Mentre “MEMO” lampeggia, premere di nuovo MEMORY e sele
zionare un canale di preselezione con
o -(-/►►/►►i.
3. Premere MEMORY per preselezionare la stazione.
Conservazione delia memoria
Le preselezioni rimangono memorizzate per 2 settimane circa con il
sistema staccato dalla presa di corrente.
Si ie prérégiage automatique n’est pas possibie, du fait par ex-
empie de ia faibiesse des signaux de radio, procéder comme
suit.
Préréglage des seules stations voulues
Prérégler les stations l’une après l’autre.
1. Effectuer l'opération 1 ci-dessus. Puis, appuyer sur MEMORY
(“MEMO” clignote) et sélectionner la station avec
et
2. Pendant que “MEMO” clignote, appuyer à nouveau sur MEMORY
et sélectionner un canal préréglé avec
ou
3. Appuyer sur MEMORY pour prérégler la station.
Sauvegarde de la mémoire
Les préréglages seront conservés en mémoire pendant environ
2 semaines si la chaîne est débranchée.
RQT5270