Panasonic SCPM03 - Handbuch (Seite 20)

-/ «K'*.
AOPEN/CLOSE
I • k ’
Die Etikettseite muß nach oben
weisen.
L’etichetta deve essere
rivolta in alto.
L’étiquette «o
doit être
tournée
» i
vers le
haut.
Anzahl von Titeln
Numero di brani, Qesamtspielzeit
Nombre de plages jempo totale di
lettura
i .... i Durée de lecture
totale
i
I
I
m
P ra
i
^ /5
Titlenummer
Numero del braiio
verstrtehéfî©«
Numôtodepasa
- trascorso
' - ' Temps detécturè
écoulé
E
h
Foigewiedergabe
B
B
CD drücken.
Die Stromzufuhr wird automatisch eingeschaltet.
A OPEN/CLOSE drücken, üm das- 'Disc-Fach Szu
öffnen. ‘
Die Disc mit nach oben weisender Efikettseite ein'legen.
^ OPEN/CLOSE drücken, um das Disc-Fach zu schließen.
Die Gesamtanzahil-’Von Titeln unddie Gesamtspielzeit erscheint
auf dem Anzeigefeld.
Stets ^ OPEN/CLOSE betätigen. .''
Wird versucht, das Disc-Fach von Hand zu offnen oder zu
schließen, kan'n der Mechanismus dadurch beschädigt werden.
Wildrücken.
Die Wiedergabe beginnt mit dem erstefr'Titel der Qisc. ' -i
Nach beendetem Abspielen desi letzten Titels der Disc stdpf
die Wiedergabe automatisch.
. .
Die Lautstärke wunschgemäß einstellen..-
Beenden der Disc-Wiedergabe
■ drücken.
Vorübergehendes
Unterbrecheh dêr
Wiedergabe Während der Wiedergabe ► /I I
‘■drücken.■' ' - ' ■ ' ' - “ - J s - - ! ' •
►/11 drücken, üm die Wiedergabe
fortzusetzen.
Suchlauf vorwärts/
rückwärts
Wahmnd der Wiedergabe oder im
Pausenzustand
(Suchlauf rückwarts)'oder
(Suchlauf Vorwärts)
'gldfücT^itfefterT.’ "■'' ' *
Titelsprung vorwärts/
rückwärts Während der Wiedergabe oder im
Pausenzustand'-^7i-ii</-4^
(Titelsprflng rückwärts) odef
+/^/t^ (Titelsprung vorwärts)
betätigen.
Wenn die Anzeige auf dem Anzeigefeld erscheint
Diese Anzeige weist darauf hin, daß die Disc' 13 oder mehr Titel
enthalt.
Hinweise
• Bei Zufallswiedergabe (Seite 22) kann kein Sp'rung Zu Titeln ausge­
führt werden, die- bereits abgespielt wurden.
•Bei Programm Wiedergabe (Seite 24) oder Zufallswiedergabe kann
der Suchlauf vorwärts oder rückwärts nur innerhalb des laufenden
Titels ausgeführt werden.
• Bei Programmwiedergabe wird der Titelsprung sowohl: in Vorwärts­
ais auch in Rückwärtsrichtung stets in: der Reihenfolge des Pro-
grammsiatisgefuhrt .* <
- s t j ^ -
Sofortwiedergabe
Bei ausgeschalteter Stromzufuti
Drucken von ►/I I automatisch.
I ’
I
4 Olt ' 1 *
Anmerkurtgen
•Wird ^ OPEN/CLOSE bei ausgesGhaiteter Stromzufuhr gedrückt,
so wird die Stromzufuhr automatisch eingeschaltet, und-cfa's Disc-
Fach öffnet sich.
•Wenn.WII sofort nach Einlegen ¡der-Disc gedrückt wird,'ohne
^ OPEN/CLOSE zu. betätigen, -schließt sieh das Disc-Fach auto­
matisch, und die Wiedergabe beginnt mit dem ersten TiteL
Zur Vermeidung von Beschädigung EI
Bei, Gebrauch von nicht kreisförmigen Compact-biscs kann das
Gerät beschädigt werden.
’ ^
® 1 V •