Sony CCD-TRV101E - Handbuch (Seite 42)

42
CCD-TRV101E.3-856-814-41(G,I)
Spezialeffekte
Effetti speciali per le
immagini
Selezione dell’effetto
dell’immagine
Grazie alla funzione Picture Effect è possibile
dare alle immagini registrate l’aspetto di quelle
televisive.
MOSAIC [a]
L’immagine sembra un mosaico.
SOLARIZE [b]
L’intensità della luce è maggiore e l’immagine
sembra un’illustrazione (solarizzazione).
B&W
L’immagine è in bianco e nero.
SEPIA
L’immagine è color seppia.
NEG. ART [c]
Il colore dell’immagine è invertito (positivo/
negativo).
PASTEL [d]
L’immagine appare nei toni pastello.
SLIM [e]
L’immagine si espande verticalmente.
STRETCH [f]
L’immagine si espande orizzontalmente.
Verfügbare Spezialeffekte
Mit Spezialeffekten, wie man sie z. B. aus dem
Fernsehen kennt, können Sie Ihren Aufnahmen
eine interessante Note verleihen.
MOSAIC [a]
Das Bild zerfällt zu einem Mosaik.
SOLARIZE [b]
Die Lichtintensität wird verstärkt. Das Bild wirkt
wie ein Gemälde.
B&W
Das Bild ist monochrom (schwarzweiß).
SEPIA
Das Bild ist sepiabraun wie eine alte Fotografie.
NEG. ART [c]
Das Bild erscheint als Farbnegativ.
PASTEL [d]
Das Bild erscheint in Pastelltönen.
SLIM [e]
Das Bild wird schmaler.
STRETCH [f]
Das Bild wird breiter.
[a] [b] [c] [d] [e] [f]