Festo DAPS..R..-F.. - Handbuch (Seite 4)

8. Drehen Sie die Kontermuttern wieder auf die Gewindestangen – Anziehdreh-
moment 5 Nm.
9. Prüfen Sie die Arbeitsweise des Schwenkantriebs ( Abschnitt 8.4)
Endlage für die Linksdrehung – Prozessventil öffnen
1 2 3 4 5
1 Kontermutter mit Dichtring
2 Gewindestange
3 Verstellbereich der äußeren End-
lage (siehe Technische Daten)
4 Federteller
5 Kolben
Fig. 10
1. Führen Sie Druckluft zu und öffnen Sie das Prozessventil. Die Kolben fahren in
die äußere Endlage. Die Gewindestangen werden dadurch eventuell fixiert –
abhängig von der aktuellen Einstellung. Durch Lösen der Kontermuttern wird
dann die aktuelle Einstellung nicht ungewollt verändert.
2. Drehen Sie die Kontermuttern mit Dichtring auf beiden Seiten herunter. Sollten
sich die Gewindestangen gelöst haben, drehen Sie diese von Hand wieder bis
zum leichten Widerstand ein.
3. Entlüften Sie den DAPS und schließen Sie das Prozessventil. Die Kolben fahren
in die innere Endlage.
4. Justieren Sie die Endlage:
Beachten Sie, dass eine volle Umdrehung der Gewindestange den Schwenkwin-
kel um ca. 1,5° bis 3,5° verändern kann – abhängig der Produktausführung.
– Gewindestangen im Uhrzeigersinn drehen verkleinert den Schwenkwinkel.
– Gewindestangen gegen den Uhrzeigersinn drehen vergrößert den Schwenk-
winkel.
• Drehen Sie beide Gewindestangen gleichweit, dass diese die Kolben im Be-
trieb gleichzeitig Stoppen.
5. Führen Sie Druckluft zu und öffnen Sie das Prozessventil. Die Kolben fahren in
die äußere Endlage gegen die Gewindestangen.
6. Prüfen Sie die Stellung des Prozessventils. Um den Schwenkwinkel zu
verändern, wiederholen Sie Schritt 3 bis 6
7. Ist die gewünschte Position gefunden, prüfen Sie in geöffneter Prozessventil-
stellung, ob beide Gewindestangen Widerstand gegen die Kolben bieten. Lo-
ckere Gewindestange ggf. vorsichtig bis zum Widerstand hereindrehen.
8. Drehen Sie die Kontermuttern wieder auf die Gewindestangen – Anziehdreh-
moment 5 Nm.
9. Prüfen Sie die Arbeitsweise des Schwenkantriebs ( Abschnitt 8.4)
8.4 Arbeitsweise des DAPS prüfen
• Prüfen Sie in zyklischen Tests durch wechselweises be- und ggf. entlüfen, ob der
Schwenkantrieb die geforderten Stellungen einnimmt.
• Justieren Sie bei Bedarf die Endlagen, sofern der verwendete Schwenkantrieb
diese Möglichkeit bietet ( Abschnitt 8.1).
9 Wartung und Pflege
Das Produkt ist bei bestimmungsgemäßem Einsatz entsprechend der Bedienungs-
anleitung wartungsfrei.
10 Ausbau
Warnung
Verletzungsgefahr durch unkontrollierte Bewegung.
• Schalten Sie vor dem Ausbau das Rohrleitungssystem drucklos.
1. Entfernen Sie gegebenenfalls den vorhandenen Endtasteranbau.
2. Entfernen Sie das pneumatische Schaltventil.
3. Lösen Sie die Schrauben am Flansch des Prozessventils.
4. Nehmen Sie den Schwenkantrieb (gegebenenfalls inkl. Adapterbrücke und
Kupplungsverlängerung) vom Prozessventil ab.
11 Störungsbeseitigung
• Setzen Sie sich bitte mit Festo in Verbindung.
12 Technische Daten
Allg. Technische Daten DAPS-... DAPS–...–T6 DAPS–...–CR
Betriebsmedium Druckluft nach ISO8573-1:2010 [7:4:4]
Hinweis zum Betriebs-
medium Geölter Betrieb möglich (im weiteren Betrieb erforderlich)
Esteröl < 0,1mg/m³, entspricht ISO 8573:2010 Klasse [-:-:2]
Umgebungstempera-
tur [°C] –20 … +80 –50 … +60 –20 … +80
Schwenkwinkel [°] 90
Einbaulage beliebig
Ventilanschluss entspricht Norm
– DAPS-0008-…
– …
– DAPS-0030-... VDI/VDE 3845
(NAMUR) VDI/VDE 3845
(NAMUR) –
– DAPS-0053-…
– …
– DAPS 8000 VDI/VDE 3845
(NAMUR)
Pneumatischer Anschluss
– DAPS-0015..RS bis
DAPS-0180..RS..
– DAPS-0008..R- bis
DAPS-0360..R-..
G1/8
– DAPS-0240..RS bis
DAPS-0960..RS..
– DAPS-0480..R- bis
DAPS-1920..R-..
G1/4 G1/8
– DAPS-1440..RS bis
DAPS-4000..RS..
– DAPS-2880..R- bis
DAPS-8000..R-..
G3/8 –
Norm Anschluss zur
Armatur ISO 5211
CE-Zeichen (siehe Kon-
formitätserklärung
www.festo.com) nach EU-Ex-Schutz-Richtlinie (ATEX)1)
1) Zulassungspezifische Spezialdokumentation und die Dokumentation der Sensoren ist zu berück-
sichtigen
www.festo.com
Betriebsbedingungen
DAPS..RS-…
(einfachwirkend) DAPS-
0015 … 0960 DAPS-
1440 … 4000
Nennbetriebsdruck [bar] 5,6
Betriebsdruck 1)
– DAPS..RS1-...
– DAPS..RS2-...
– DAPS..RS3-...
– DAPS..RS4-...
[bar]
2,8 ... 8,4
3,5 ... 8,4
4,2 ... 8,4
5,6 ... 8,4
Verstellbereich Endlage bei 0°
– DAPS..RS-... [°] eine Endlage einstellbar; -1 … +9 ±5
– DAPS..RS-...-T6 [°] ±5
– DAPS..RS-...-CR [°] –
Verstellbereich Endlage bei 90°
– DAPS..RS-... [°] eine Endlage einstellbar; 81 … +91 85 … +95
– DAPS..RS-...-T6 [°] 85 … +95
– DAPS..RS-...-CR [°] –
1) Abhängig von der Federzahl bei einfachwirkenden Schwenkantrieben ergeben sich abweichende mini-
male Betriebsdrücke
Betriebsbedingungen
DAPS..R-...
(doppeltwirkend) DAPS-
0008 DAPS-
0015 …
1920 DAPS-
2880 …
5760 DAPS-
8000
Nennbetriebsdruck [bar] 5,6
Betriebsdruck 1)
– DAPS..R-... [bar] 1 ... 8,4 1 ... 7
– DAPS..R-...-T6 [bar] 3,5 ... 8,4 –
– DAPS..R-...-CR [bar] 2,5 ... 8,4 –
Verstellbereich Endlage bei 0°
– DAPS..R-... [°] – -1 … +9 ±5
– DAPS..R-...-T6 [°] – -1 … +9 ±5 –
– DAPS..R-...-CR [°] –
Verstellbereich Endlage bei 90°
– DAPS..R-... [°] – – 85 … +95
– DAPS..R-...-T6 [°] – – 85 … +95 –
– DAPS..R-...-CR [°] –
1) Ausnahmen bei Geräten mit spezieller Kennzeichnung