Zanussi ZF 1446 J - Handbuch (Seite 24)

GARANTIE
P-,
P
i :v
f
r
( 3
'
..'1‘
’■ fl «1
>:
‘
Mf
I- c
t:l i J
Exclusions de la garantie
8 L’exécution gratuite des travaux
de réparation et/ou de remplace­
ment tels que définis aux points
y relatifs qui précèdent ne s’appli­
que pas si:
— aucune facture d’achat ou quit­
tance sur laquelle apparaît au
moins la date d’achat et l’iden­
tification de l’appareil ne peut
être présentée ou n’a été
envoyée avec l’appareil à
réparer;
— l’appareil est utilisé pour
d’autres buts que des buts
ménagers pour lesquels
l’appareil a été conçu;
— l’appareil n’a pas été installé,
manipulé, ou utilisé conformé­
ment aux indications figurant
dans les prescriptions d’ins­
tallation ou la notice d’utili­
sation;
— l’appareil a été réparé ou
modifié de façon inappropriée
par des personnes non qua­
lifiées.
8a Si l’appareil a été encastré, sous-
encastré, suspendu ou placé de
manière telle que le temps
nécessaire pour son enlèvement
et son encastrement prend au
total plus de trente minutes, les
frais supplémentaires occasion­
nés seront facturés à son pro­
priétaire.
8b Les détériorations dues à un
encastrement anormal réalisé
avec le consentement du pro­
priétaire d’un appareil ne peu­
vent pas être invoquées vis-à-vis
du fabricant, ni de son service
après-vente.
8c Les détériorations, telles que
rayures, chocs ou rupture d’élé­
ments amovibles ou démonta­
bles, qui n’ont pas été portées à
la connaissance du fabricant au
moment de la livraison, ne ren­
trent pas dans la garantie.
Avis important
Cet appareil a été conçu de
manière telle que la sécurité en soit
garantie. Des réparations inappro­
priées peuvent toutefois mettre
cette sécurité en danger. Pour obte­
nir cette sécurité et pour prévenir
également tous dommages éven­
tuels, il est conseillé de faire exécu­
ter les réparations exclusivement
par des personnes qui possèdent les
qualifications professionnelles requi­
ses. Nous Vous conseillons de faire
exécuter vos réparations et/ou vos
vérifications par votre vendeur ou
par le SERVICE ELGROEP et de
n’exiger que des pièces DISTRI-
PARTS d’origine.
Belgique
æ
DISTRI
PARTS
Appareils ménagers
\B
Bergensesteenweg 719
1520 Halle (Lembeek)
Dépannages à domicile:
ELGROEP Tel.: 02-3630444
Fax. 02-3630400
Pièces détachées:
Tel.: 02-3630555
Fax. 02-3630500
Telex; 22915 eluxbe
I Problem
DIE WASCHMASCHINE
VERLIERT WASSER
ODER LÄUFT ÜBER
• Grund
• Zuviel Waschpulver
• Falsches Waschpulver
• Die Schlauchverschraubung ist
gelockert
• Der Waschmittelbehälter oder seine
Umgebung sind verstopft
• Das Ende des Ablaufschlauches ist
nicht gut befestigt
► Lösung
► Waschpulverdosis reduzieren
► Benutzen Sie nur für die Waschma­
schine vorgesehenes Waschpulver
► Drehen Sie die Schlauchver­
schraubung fest zu
► Reinigen Sie den Behälter und seine
Umgebung
► Befestigen Sie den Ablaufschlauch
sorgfältig
DIE WASCHMASCHINE
VIBRIERT ODÉR IST
GERÄUSCHVOLL
• Die innere Verpackung ist nicht
herausgenommen worden
• Die Waschmaschine ist nicht gut
nivelliert
• Die Waschmaschine steht zu dicht an
der Wand oder an anderen Möbeln
• Die Wäsche ist schlecht verteilt
► Nehmen Sie die innere Verpackung
heraus
► Regulieren Sie die Füsse der Wasch­
maschine
► stellen Sie sie um: Die Wasch­
maschine muss frei auf ihren Füssen
stehen
► Denken Sie daran, die grossen Tfeile
(z.B. Bettlaken) auszurollen bzw. zu
entfalten, wenn Sie sie einfüllen
DIE EINFULLTUR OFFNET
SICH NICHT
Die Sicherheitssperre ist noch in
Äktion
► Warten Sie 1 - 2 Minuten nach Pro­
grammende, bevor Sie die Einfülltür
öffnen (Tür-Kontrollampe soll nicht
mehr brennen)
Wenn nach diesen Kontrollen die Störung nicht
behoben werden kann, wenden Sie sich an die
nächstliegende Kundendienststelle und geben
den Defekt sowie das Gerätemodell (Mod.), die
Produktummer (Prod. No.) und die Eabrikations-
ummer (Ser. No.) an, die Sie auf dem Typens­
child der Waschmaschine finden.
26 43
u’ ti