Sony DAR-X1R - Handbuch (Seite 449)

In
st
e
lli
ng
en en
a
fs
te
lli
n
gen
NL
127
Opname-instellingen
(Opnemen)
Op het "Opnemen" instelscherm kunt u opname-
instellingen maken.
1
Druk op SYSTEM MENU met de recorder in
de stopstand.
2
Kies "INSTELLING" en druk op .
3
Kies "Opnemen" en druk op .
Het "Opnemen" instelscherm wordt afgebeeld
met de volgende onderdelen. De
standaardinstellingen zijn onderstreept.
HDD-opname-instellingen
Tweetalige opname
Selecteert het geluid dat op de de vaste schijf
wordt opgenomen.
b Opmerking
Als u de opnamestand verandert tijdens het kopiëren
vanaf een DVD naar de harde schijf, wordt het geluid
opgenomen dat op de bron (DVD) is opgenomen,
ongeacht deze instelling.
HQ-instelling
Selecteert de HQ stand die werd gebruikt voor de
opname op de vaste schijf (pagina 64).
DVD-opname-instellingen
Tweetalige opname (voor alle opneembare
discs behalve DVD-RW's/DVD-R's in VR-modus)
Hiermee selecteert u het geluid voor de opname op
de disc. Deze instelling is overbodig als u opneemt
op een DVD-RW/DVD-R (VR-modus) waarop
zowel het hoofd- als het subgeluid wordt
opgenomen.
Timerinstellingen
Opnamestand wijzigen
Automatisch titel wissen (alleen de vaste
schijf)
TV Direct Rec (alleen vaste schijf/DVD+RW/
DVD-RW/DVD+R/DVD-R)
Hoofd Neemt het hoofdgeluid van het
tweetalige programma op.
Sub Neemt het subgeluid van het
tweetalige programma op.
Hoofd+Sub Neemt het hoofdgeluid en
subgeluid van het tweetalige
programma op.
HQ+ Neemt met een hogere kwaliteit
op (ca. 15 Mbps).
HQ Neemt in de standaard HQ
modus op.
Hoofd Neemt het hoofdgeluid van het
tweetalige programma op.
Sub Neemt het subgeluid van het
tweetalige programma op.
Aan De opnamemodus wordt
automatisch aangepast zodat
het hele programma
opgenomen kan worden
(pagina 67).
Uit Zet de schermbeveiliging uit.
Aan Wist automatisch oude titels
opgenomen op de vaste schijf
(pagina 67).
Uit Zet de schermbeveiliging uit.
Aan Als u de SMARTLINK
aansluiting gebruikt, kunt u
gemakkelijk het programma
opnemen dat u op de televisie
bekijkt.
Uit Hiermee schakelt u de TV
Direct Rec functie uit.
,wordt vervolgd