Sony DAR-X1R - Handbuch (Seite 589)

D
upl
ic
azi
one
D
V
IT
111
Modifica programma
È possibile selezionare le scene da un nastro di
formato DV/Digital8 e quindi registrare
automaticamente le scene selezionate sul disco
rigido o su un DVD.
Per utilizzare questa funzione, attenersi alla
procedura riportata di seguito:
m
Con il telecomando del registratore, eseguire
l’avanzamento o il riavvolgimento rapido del
nastro per selezionare le scene. In questa fase, le
scene selezionate non vengono ancora copiate sul
disco. Il registratore si limita solo a memorizzare i
punti IN e OUT delle scene selezionate per la
duplicazione. È inoltre possibile cancellare o
modificare l’ordine delle scene.
m
Dopo aver selezionato le scene, il registratore
esegue automaticamente l’avanzamento o il
riavvolgimento rapido e registra le scene sul disco
rigido o su un DVD.
Creazione dei capitoli
Il contenuto duplicato sul disco rigido o DVD
diventa un unico titolo. Quando “Capitolo
automatico” è impostato su “On” in Impostazione
“Registr.”, questo titolo viene diviso in capitoli.
Quando si duplica sul disco rigido o su un DVD-
RW/DVD-R (modo VR), ciascuna sessione di
ripresa sul nastro e ciascuna scena selezionata
diventa un capitolo sul disco. Per gli altri dischi, il
registratore divide il titolo in capitoli ad intervalli
di circa 6 minuti.
1
Seguire i punti da 1 a 6 di “Preparazione
per la duplicazione DV” a pagina 108,
quindi premere SYSTEM MENU.
2
Quindi selezionare “MODIFICA DV” e
premere .
Nella schermata viene richiesto se si desidera
iniziare a selezionare le scene.
• Se è stato precedentemente salvato un
programma, nella schermata viene richiesto
se si desidera modificare un programma
esistente o creare un programma nuovo. Per
riprendere la modifica del programma
esistente, selezionare “Dati salvati” e
procedere al punto 9.
3
Quindi selezionare “Avvio” e premere .
Viene visualizzata la schermata per
l’impostazione del punto IN (inizio della
scena).
Si avvia la riproduzione della scena.
4
Selezionare il punto IN utilizzando
m
/M e premere .
La riproduzione fa una pausa.
5
Premere se il punto IN è corretto.
Se il punto IN è sbagliato, selezionare il punto
IN utilizzando c/C e premere
.
Viene visualizzata la schermata per
l’impostazione del punto OUT (fine della
scena).
6
Selezionare il punto OUT utilizzando
m
/M e premere .
La riproduzione fa una pausa.
Collegare la videocamera digitale e predisporre
la registrazione
Selezionare e modificare le scene da duplicare
Duplicare le scene selezionate
+ RW -RW VR -RW
Video
-R VR
+ R HDD
-R
Video
,continua