Sony DAR-X1R Benutzerhandbuch
Seite 610

IT
132
5
Quindi selezionare “Livello” e premere
.
Vengono visualizzate le voci di selezione
relative a “Livello”.
Più basso è il valore, più estesa è la
limitazione.
I dischi classificati superiori al livello
selezionato sono limitati.
6
Selezionare il livello e premere
.
L’impostazione della protezione è
completata.
Per annullare l’impostazione di protezione per
il disco, impostare “Livello” su “Off” al punto
6.
Per modificare la password, selezionare
“Password” al punto 3, quindi premere
.
Quando viene visualizzata la schermata per la
registrazione di una password, immettere una
nuova password a quattro cifre utilizzando i
tasti numerici, quindi selezionare “OK” e
premere .
b
Note
• Se si dimentica la password, è necessario reimpostarla
selezionando “Protezione” di “Impostazione predef.”
in Impostazione “Altro” (pagina 133).
• Quando si riproducono dischi privi della funzione di
protezione, non è possibile limitare la riproduzione su
questo registratore.
• A seconda del disco, è possibile che venga richiesto di
modificare il livello della protezione durante la
riproduzione del disco. In questo caso, immettere la
password e poi modificare il livello.
Lingua (solo DVD VIDEO)
Menu DVD
Consente di selezionare la lingua del menu DVD.
Audio
Consente di selezionare la lingua della pista
sonora.
Quando si seleziona “Originale”, viene
selezionata la lingua a cui è assegnata la priorità
nel disco.
Sottotitolo
Consente di selezionare la lingua dei sottotitoli
registrati sul disco.
Quando si seleziona “Segui Audio”, la lingua dei
sottotitoli cambia in base alla lingua selezionata
per la pista sonora.
z
Suggerimento
Selezionando “Altre” in “Menu DVD”, “Sottotitolo” o
“Audio”, selezionare e immettere il codice di una lingua
da “Elenco dei codici della lingua” a pagina 156
utilizzando i tasti numerici.
b
Nota
Se in “Menu DVD”, “Sottotitolo” o “Audio” viene
selezionata una lingua non registrata sul DVD VIDEO,
verrà selezionata automaticamente una delle lingue
registrate.
Formatta il DVD-RW (solo DVD-RW)
Il registratore avvia automaticamente la
formattazione in modo VR o in modo Video, in
base all’impostazione selezionata, quando viene
inserito un DVD-RW nuovo non formattato.
Duplicazione One-Touch
Visualizza le seguenti opzioni della funzione
duplicazione One-Touch.
Finalizza il disco (per tutti i dischi registrabili
tranne DVD-RW in modo VR)
Consente di scegliere se impostare o meno la
finalizzazione automatica del disco dopo la
duplicazione One-Touch (pagina 110).
VR
Consente di formattare
automaticamente il disco nel
modo VR.
Video
Consente di formattare
automaticamente il disco nel
modo Video.
Auto
Esegue automaticamente la
finalizzazione automatica del
disco dopo la duplicazione
One-Touch.
Manuale
Consente di impostare la
finalizzazione manuale del
disco.