Snorkel TL39T - Handbuch (Seite 8)

Seite - iv Rev C
! WARNUNG
Weist auf eine mögliche, gefährliche Situation
hin, die, falls sie nicht vermieden wird, zum Tod
oder zu schweren Verletzungen führen kann.
! VORSICHT
Weist auf eine mögliche, gefährliche Situation
hin, die, falls sie nicht vermieden wird, zu leichten
oder mittleren Verletzungen führen kann.
Kann auch als Warnung vor einer unsicheren
Arbeitspraxis oder Aktion verwendet werden, die
zu einer Beschädigung der MHP führen kann.
! WICHTIG
Kennzeichnet wichtige Informationen zu
Einstellungen, Kapazität oder anderen
Bedingungen, deren Nichtbeachtung zu einer
Beschädigung der Maschine oder zu zukünftigen
gefährlichen Situationen führen können.
Kann auch als Hinweis darauf verwendet werden,
dass eine bestimmte Textpassage im Handbuch
besonders sorgfältig gelesen werden sollte.
Hinweise
Hinweise kennzeichnen spezielle Informationen oder
nützliche Tipps zur Bedienung der Hubplattform, ohne
dass eine Gefahrensituation vorliegt.
■
Bedienung
Die MHP Hubplattform enthält eingebaute
Sicherheitsmerkmale. Sie wurde ab Werk auf
die Einhaltung der Snorkel Spezifikationen und
Industrienormen geprüft. In der Hand von schlecht
geschulten oder nachlässigen Bedienern kann jedoch
jede Personen-Hubeinrichtung eine Gefahr darstellen.
Die Schulung ist daher sehr wichtig und muss
unter der Leitung einer QUALIFIZIERTEN Person
durchgeführt werden. Sie müssen ausreichende
Kenntnisse und praktische Erfahrung im Umgang
mit der MHP haben, bevor Sie sie am Einsatzort
bedienen.
Vor der Bedienung der MHP müssen Sie die
Bedienungsanleitungen in diesem Handbuch
gelesen und verstanden haben sowie die Plaketten,
Warnungen und Anleitungen direkt an der Maschine
verstehen.
Vor der Bedienung der MHP müssen Sie von
der für die Maschine zuständigen Person eine
entsprechende Berechtigung erhalten, und
die Bedienung der MHP muss im Rahmen der
Spezifikation der Maschine erfolgen.
A WARNUNG
Das Risiko eines Unfalls steigt, wenn die
Hubplattform von Personen bedient wird, die
nicht entsprechend geschult und nicht zur
Bedienung autorisiert wurden. Solche Unfälle
können zu schweren Verletzungen bis hin zu
Todesfällen führen.
Lesen Sie die Informationen in diesem
Handbuch sowie auf den Plaketten und
Aufklebern sorgfältig und stellen Sie sicher,
dass Sie alles verstanden haben, bevor Sie die
MHP in Betrieb nehmen.
■
Wartung
Alle Personen, die eine Wartung, Inspektion,
Überprüfung oder Reparatur dieser Maschinen
durchführen oder diese Arbeiten überwachen, müssen
hierfür entsprechend qualifiziert sein.
In dieser Betriebsanleitung ist eine Prozedur zur
Inspektion vor der Inbetriebnahme beschrieben,
mit der Sie einen guten Betriebszustand Ihrer MHP
sicherstellen können.
Führen Sie keine anderen Wartungsarbeiten durch,
es sei denn, Sie sind ein geschulter Mechaniker und
für diese Arbeiten an der MHP qualifiziert. Wenden
Sie sich bei Problemen oder Fehlfunktionen an das
qualifizierte Wartungspersonal.
Versuchen Sie
nicht, diese Maschine zu modifizieren,
es sei denn, Sie haben hierzu eine schriftliche
Genehmigung von Snorkel New Zealand. Änderungen
an der Maschine können dazu führen, dass die
Garantie erlischt sowie zur Verschlechterung der
Stabilität und der Betriebseigenschaften der MHP.
■
Verantwortung der beteiligten Parteien
! WICHTIG
Es ist sehr wichtig, dass die Besitzer
und Benutzer der MHP alle relevanten
Bestimmungen gelesen und verstanden haben
und diese einhalten.
Die umfassende Einhaltung der OSHA-Richtlinien
liegt in der Verantwortung des Benutzers und seines
Arbeitgebers.
! WICHTIG
Die ANSI-Norm A92.6 definiert eindeutig die
Anforderungen an alle Personen, die mit der
Arbeit an selbstfahrenden Hubplattformen
befasst sind.
HINWEIS - Normen
Es liegt in der Verantwortung des Besitzers, dafür zu
sorgen, dass der Bediener der MHP14AT / TL39T
alle relevanten Informationen zu den in der jeweiligen
Region geltenden Normen und Vorschriften hat.
Einführung