Panasonic SCPM08 - Handbuch (Seite 52)

utilisation des bandes d'icònes GUI
Reportez-vous page 48 pour l'illustration correspondant à
l’explication suivante.
Description de ia bande d’icônes GUI du
disque
Contenu
lÜ Numéro de titre
Numéro de chapitre
□ Temps (sélectionne une
position pour commencer la
lectureen spécifiant un
temps)
©
Q 0 Numéro de piste son
(Voir ci dessous pour les
abréviations de langue.)
m ® ' Attributs audio
• LPCM (PGM iinéàirë),
□□Digital (Dolby
Digital), DTS, MPEG
Fréquence
d’échantillonnage ou
nombre de canaux
• LPCM: 48k/96K
:(lÿkH2)
• □□Digital, DTS,
MPEG: - ch*
(ch=canaux)
Nombre de bits
•LPCM: 16b/20b/24b
(b = bits)
Q 0 Commutation des
voix sur les disques
karaoke
Solo: —^.(désactivé) ou ON
— (désactivé), VI+V2,
V1 ou V2
©
Duo:
Q © Numéro de sous-titre
(Voir ci-dessous pour les
abréviations de langue.) : ’ ) f ;
Q 0 Activation ou
désactivation du
sous-titre
m Numéro de l’angle
Opérations
[ A ] , [▼] ou touches
numériques
[ENTER]
[Ay:^]OU .
touches numériques
♦
[ENTER]
Touches numériques
[ENTER]
[À],[T]ou
touches numériques
DVD karaoke seulement
l A f o u [ ▼ ]
[A],[T]ou
touches numériques
I A ] pu [ T ]
[ A ] , [ T ] ou "
touches numériques
«--M I .,.*»■
rs mi- »Axatm rí »
Description de la bande d’icônes GUI de
l’appareil
Contenu Opérations
□ Répétition A-B [ENTER] (au point de début)
(points de début et de fin
pour répétition A-B)
[ENTER] (au point de fin)
• Pour annuler la répétition A-B:
[ENTER]
D Lecture répétée . [ A ] ou [ T ]
(sélectionnez un mode
de lecture répétée)
C (chapitre), T (titre),
OFF (désactivée)
D Amplificateur de [ A ] ou [ ▼ ] - :-"- ’ « © ■
dialogues
QN (activé),
OFF (désactivé)
□ Mémorisation d’un [ENTER] (pour mettre en
signet surbrillahee le premier signet)
[ENTER] (au point désiré)
Q Rappel de signet [◄}ou [►] (pour sélectionner le
signet) ' ^
[EN ter ] (pour rappeler ia position)
□ Effacement de [◄] oull^] (pour séleetiOhner le
signet signet)
[SHlFT]-i-[CANeE1i],«)-.
B Mode Cinéma
C (activé), N (désactivé) [ A ] e u f T j .
Description de la bande d’icônes GUI de
vitesse variable
5 niveaux de vitesse peuvent être sélectionnés dàris cfiâqüe sens.
•Certains disques ne permettfont pas certaines de ces opérations.
Contenu Opérations
© Pause [ A ]
© Lecture au ralenti
■«<; Arrière
!►: Avant
[ A ] (pourmettre.en pause) *-
[◄]ou[é-]
@ Lecture [▼]
© Recherche
Arrière
Avant
Les chiffres situés de chaque
côté de la bande indiquent les
vitesses maximum.
[◄]ou[M ,
Abréviations de langue
RCT6380
ENG: Anglais SVE: Suédois GHI: Chinois
FRA: Français NOR: Norvégien KGR: Coréen
DEU: Allemand DAN: Danois MAL: Malais
ITA: Italien POR: Portugais VIE: Vietnamien
ESP: Ëspaanol RUS: Russe THA: Thaïlandais
: NLD: Hollandais T JPN: Japonais : %: Autres
* Le nombre de canaux enregistrés sur.le disque
Exemple:
3/2 .ich
0: Signai du subwébfér ; ; ; ii: .
(non affiché s’il n’y a pas dé signal du sübvyoofèr)
0: Pas d’effet surround
1 ; Effet surround mono
2: Effet sürrouhd stéréo (gauchè/drpite)
1 : Central
2: Avant gauohe+Avant droite
3: Avant gauche-i-Avant droite+Central