Regolazioni iniziali, Réglages initiaux, Soltanto con il telecomando – Panasonic SCPM08 Benutzerhandbuch
Seite 71: Preparativi, Per tornare alla schermata precedente, Per uscire dal menu delle regolazioni iniziali, Hbgl, Télécommande seulement, Préparatifs, Pour retourner à l’écran précédent
Achtung! Der Text in diesem Dokument wurde automatisch erkannt. Um das ursprüngliche Dokument anzeigen, können Sie den "ursprünglichen Modus" verwenden können.

Regolazioni iniziali
Réglages initiaux
Soltanto con il telecomando
Una volta completate le regolazioni iniziali, il sistema può essere
sempre usato nelle stesse condizioni.
Preparativi:
Premere [►] per selezionare il disco come sorgente.
L’unità si accende automaticamente.
Se la lettura comincia, premere [■] per interromperla.
1
Durante l’arresto
Premere [SHIFT]+[SETUP].
Viene visualizzato il menu delle regolazioni iniziali.
2
Premere il tasto del cursore (À, T)
per evidenziare la voce, e premere poi
[ENTER].
3
Premere il tasto del cursore À,
▼ ) per selezionare la voce, e premere
poi [ENTER].
Ripetere ii passo 3 secondo i cambiamenti da operare sui
I passi 2 e 3 possono anche essere eseguiti con i tasti numerici.
Premere il numero a fianco della voce necessaria.
Per esempio, premere [3] per selezionare “3 Menu Language”.
@ Tasti numerici
Per tornare alla schermata precedente
Premere [RETURN],
Per uscire dal menu delle regolazioni iniziali
Premere [SHIFT]+[SETUP].
HBgl
L’accesso alle regolazioni iniziali non è possibile mentre l’unità si
trova nella modalità di programmazione pag. 45) o di lettura ca
suale (• pag. 47).
Per cancellare la modalità, premere [PLAY MODE].
Télécommande seulement
Une fois que les réglages initiaux ont été terminés, le système peut
toujours fonctionner dans les mêmes conditions.
Préparatifs:
Appuyez sur [►] pour sélectionner le disque comme source.
L’appareil s'allume automatiquement.
Si la lecture commence, appuyez sur [■] pour l’arrêter.
1
En mode d’arrêt
Appuyez sur [SHIFT]+[SETUP].
L’écran des réglages initiaux s’affiche.
2
Appuyez sur les touches de déplace
ment du curseur (À, ▼) pour mettre
en surbrillance l’option et appuyez
sur [ENTER].
3
Appuyez sur les touches de déplace
ment du curseur (◄, ►, À, ▼) pour
sélectionner un option puis appuyez
sur [ENTER].
Répétez l'étape 3 pour effectuer tous les changements néces
saires sur les menus.
Vous pouvez aussi effectuer les étapes 2 et 3 avec les touches
numériques.
Appuyez sur le numéro à côté de l’option voulu.
Par exemple, appuyez sur [3] pour sélectionner “3 Menu Language”.
0
Touches numériques
Pour retourner à l’écran précédent
Appuyez sur [RETURN].
Pour quitter le menu des réglages initiaux
Appuyez sur [SHIFT]+[SETUPj.
Remarque
Il n’est pas possible d’accéder aux réglages initiaux pendant que le
mode de programmation (• page 45) ou que le mode de lecture aléa
toire (* page 47) est activé.
Appuyez sur [PLAY MODE] pour annuler le mode.
RQT5380