AASTRA 6739i User Guide DE - Handbuch (Seite 75)

Optionen-Taste
69
41-001317-08 REV00 – 08.2011
Sprache
Die Option Sprache ermöglicht Ihnen, die gewünschte Sprache für die Benutzerschnittstelle des IP-Telefons einzustel-
len. Außerdem können Sie die Sprache für die Eingabe von Text am Telefon einstellen.
• Bildschirmsprache (Benutzerschnittstelle des IP-Telefons) oder Spracheinstellungen Web (Aastra Web-Benut-
zerschnittstelle)
• Eingabesprache
Auf der Benutzerschnittstelle des IP-Telefons können Sie separat auswählen, welche Bildschirmsprache und welche
Eingabesprache Sie an Ihrem Telefon verwenden wollen. Diese Einstellungen haben keine Auswirkung auf die Aastra
Web-Benutzerschnittstelle.
Auf der Aastra Web-Benutzerschnittstelle können Sie separat auswählen, welche Spracheinstellungen Web und welche
Eingabesprache Sie auf der Web-Oberfläche verwenden wollen. Diese Einstellungen haben keine Auswirkung auf die
Benutzerschnittstelle des IP-Telefons.
Zeichensatz Latin-2
Das 6739i unterstützt den Zeichensatz ISO 8859-2 (Latin-2) mit Zeichen/Sonderzeichen für verschiedene Sprachen auf
dem IP-Telefon 6739i. UTF-8 ist ebenso kompatibel mit der XML-Zeichencodierung der IP-Telefone. Das Telefon unter-
stützt diesen Zeichensatz sowohl auf der Benutzerschnittstelle des IP-Telefons als auch auf der Aastra Web-Benut-
zerschnittstelle.
Spracheinstellungen
Language
12 : 45pm
Mon Jan 1
English Screen Language
Input Language English