AASTRA 6739i User Guide DE - Handbuch (Seite 76)

Optionen-Taste
41-001317-08 REV00 – 08.2011
70
Die folgende Tabelle veranschaulicht den im IP-Telefon 6739i verwendeten Zeichensatz Latin-2.
Bildschirmsprache und Spracheinstellungen Web
Sie können am 6739i folgende Sprachen für das Telefon und/oder die Aastra Web-Benutzerschnittstelle einstellen:
Die Spracheinstellungen der Benutzerschnittstelle des IP-Telefons funktionieren unabhängig von den Spracheinstellun-
gen für die Aastra Web-Benutzerschnittstelle. Wenn Sie die Sprache für die Verwendung auf der Benutzerschnittstelle des
IP-Telefons oder auf der Aastra Web-Benutzerschnittstelle einstellen, werden alle Display-Anzeigen (Menüs, Dienste,
Optionen, Konfigurationsparameter usw.) in dieser Sprache angezeigt. Das IP-Telefon unterstützt die folgenden Sprachen:
Sprache einstellen
Nachdem Ihr Systemadministrator das/die gewünschte(n) Sprachpaket(e) für Ihr Telefon zur Verfügung gestellt hat, kön-
nen Sie festlegen, welche Sprache Sie als Bildschirmsprache auf dem Telefon und/oder als Sprache auf der Aastra Web-
Benutzerschnittstelle verwenden möchten.
• Englisch (Standardeinstellung) • Deutsch
• Französisch (Kanadisch) • Italienisch
• Französisch (Europäisch) • Portugiesisch
• Spanisch (Mexikanisch) • Portugiesisch-Brasilianisch
• Spanisch (Europäisch) • Russisch
Hinweis:
Möglicherweise können nicht alle Sprachen ausgewählt werden. Welche Sprachen verfügbar sind, hängt von den jew-
eils auf Ihr Telefon geladenen Sprachpaketen ab. Für weitere Informationen zu verfügbaren Sprachpaketen wenden
Sie sich an Ihren Systemadministrator.
Benutzerschnittstelle des IP-Telefons