Einführung – Goulds Pumps 3910 7th ed. - IOM Benutzerhandbuch
Seite 5

EINFÜHRUNG
Dieses Handbuch enthält Anleitungen zur Installation, zum Betrieb und zur Wartung der
nach dem API*-Standard 610 konzipierten Vertikallagergehäuse-Inlinepumpe, Goulds Modell
3910. In diesem Handbuch werden die Standardprodukte und die meisten Sonderzubehörteile
beschrieben. Für Spezialoptionen werden entsprechende Zusatzanleitungen mitgeliefert. Vor
Beginn der Installation oder Wartung sollte diese Anleitung durchgelesen und ver-
standen werden.
In Goulds Pumpen sind hochwertige Werkstoffe und Qualitätsarbeit integriert, um eine
lange und störungsfreie Standzeit dieser Pumpen zu gewährleisten. Die Lebenszeit und
Leistung aller mechanischen Geräte kann jedoch durch zweckgebundene Anwendung,
richtige Installation, regelmäßige Inspektion, Überwachung des Zustands und regelmäßige
Wartung verlängert bzw. verbessert werden. Diese Anleitung soll dem Bediener helfen, die
Bauweise der Pumpe und die richtigen Methoden zur Installation, zum Betrieb und zur
Wartung dieser Pumpen zu verstehen.
Goulds übernimmt keine Haftung für Verletzungen, Schäden oder Verzögerungen, die
aufgrund der Nichtbeachtung der in diesem Handbuch enthaltenen Installations-,
Betriebs- und Wartungsanweisungen entstehen.
Die Garantie ist nur bei Verwendung von Originalteilen von Goulds gültig.
Bei Verwendung von Geräten oder Reparaturleistungen, die nicht in dieser Anleitung spezi-
fiziert sind, verfällt die Garantie, außer es wird im voraus eine schriftliche Genehmigung von
Goulds Pumps, Inc. eingeholt.
Es wird empfohlen, die Installation unter der Aufsicht eines autorisierten Goulds-Vertreters
durchzuführen.
Weitere Handbücher sind bei Ihrem örtlichen Goulds-Vertreter erhältlich.
DIESES HANDBUCH BESCHREIBT
■
Richtige Installation
■
Inbetriebnahme
■
Betrieb der Pumpe
■
Routinemäßige Wartungsarbeiten
■
Überholung der Pumpe
■
Störungssuche
■
Bestellung von Ersatz- oder Reparaturteilen
* American Petroleum Institute
1220 L Street, Northwest
Washington, D.C. 20005