Goulds Pumps 3910 7th ed. - IOM - Handbuch (Seite 7)

7
SICHERHEIT
HINWEISE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
ALLGEMEINE VORSICHTSMASSNAHMEN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
HINWEISE
1
Wenn diese Pumpe gemäß der in diesem Handbuch
enthaltenen Anweisungen verwendet und gewartet
wird, ist ein sicherer und zuverlässige Betrieb
gewährleistet. Die Pumpe enthält unter Druck ste-
hende Flüssigkeiten und bewegliche Teile, die bei
unsachgemäßer Handhabung gefährliche Situationen
verursachen können. Die mit der Bedienung und
Wartung betrauten Personen müssen sich dieser
Gefahren bewußt sein und folgende
Sicherheitsmaßnahmen beachten. Goulds übernimmt
keine Haftung für Verletzungen, Schäden oder
Verzögerungen, die aufgrund der Nichtbeachtung der
in diesem Handbuch enthaltenen Anweisungen
entstehen.
In diesem Handbuch wird unter den Überschriften
Warnung, Achtung und Hinweis auf Verfahren oder
Situationen hingewiesen, die besondere Beachtung
des Bedieners erfordern.
WARNUNG
Betriebsverfahren, Methoden usw., die unbedingt
genau befolgt werden müssen, um Verletzungen
oder tödliche Unfälle zu vermeiden.
/ / / / / / / ACHTUNG / / / / / / /
Betriebsverfahren, Methoden usw., die befolgt
werden müssen, um mögliche Beschädigungen
oder eine Zerstörung der Geräte zu vermeiden.
HINWEIS: Betriebsverfahren, Zustand usw.,
die beachtet werden sollten.
BEISPIELE
WARNUNG
Die Pumpe nicht betreiben, wenn der
Kupplungsschutz nicht richtig installiert ist.
/ / / / / / / ACHTUNG / / / / / / /
Ein saugseitiger Drosselfluß kann zur Kavitation
und zu Pumpenschäden führen.
HINWEIS: Zur Gewährleistung einer langen
Lebenszeit muß die Pumpe richtig gefluchtet
sein.
WARNUNG
Bei Nichtbeachtung der in diesem Handbuch
beschriebenen Verfahren besteht die Gefahr von
Verletzungen.
• Die Pumpe NICHT betreiben, wenn der
Kupplungsschutz nicht richtig installiert ist.
• Die Pumpe NUR innerhalb der bei der Bestellung
angegebenen Leistungsbedingungen verwenden.
• Die Pumpe NICHT ohne richtige Vorfüllung (ausre-
ichende Flüssigkeitsmenge im Pumpengehäuse)
starten.
• Die Pumpe NICHT unterhalb des empfohlenen
Durchflusses oder im Trockenzustand betreiben.
• Vor Beginn von Wartungsarbeiten an der Pumpe
IMMER die Stromversorgung zur Antriebswelle tren-
nen und gegen unbefugtes Einschalten sichern.
• Die Pumpe NICHT betreiben, wenn die
Sicherheitsvorrichtungen nicht installiert ist.
• Die Pumpe NICHT betreiben, wenn das Auslaßventil
geschlossen ist. • Die Pumpe NICHT betreiben,
wenn das Saugventil geschlossen ist.
• Die Einsatzbedingungen oder die Versorgung
NICHT ohne vorherige Genehmigung eines
autorisierten Goulds-Vertreters verändern.
ALLGEMEINE VORSICHTSMASSNAHMEN