A achtung, A warnung – Snorkel X33RT-sn10131+ Benutzerhandbuch
Seite 8

Einleitung
Seite - IV
Rev A
SR3370 & SR2770 – 13184A
A ACHTUNG
Weist auf wichtige Informationen über Ein-
stellung, Belastungskapazität, Betriebsbe-
dingungen hin, die bei Nichtbeachtung zu
Maschinenschaden oder künftigen, gefähr-
lichen Situationen führen könnten.
Macht den Leser außerdem auf bestimmte
Textpassagen im Handbuch aufmerksam.
Hinweise
Weisen darauf hin, dass wichtige Informationen
über die Hocharbeitsbühne oder ihre Handha-
bung gegeben werden, zeigen aber keine gefähr-
liche Situation an.
Betrieb
Die RT Hocharbeitsbühne verfügt über entspre-
chende, integrierte Sicherheitseinrichtungen und
wird werksseitig auf die Erfüllung der Snorkel-Be-
stimmungen und Industrienormen getestet. Aber
alle Hebevorrichtungen, die von ungeschulten
oder fahrlässigen Personen bedient werden, sind
potenziell gefährlich.
Entsprechende Einschulung ist daher unerläss-
lich und muss unter der Anweisung einer qualifi-
zierten Person erfolgen. Sie müssen die entspre-
chenden Fertigkeiten besitzen, bevor sie mit der
RT arbeiten dürfen.
Lesen und verstehen Sie die Informationen in die-
sem Handbuch und auf den Hinweisschildern an
der Maschine, bevor Sie die RT für die Arbeit be-
dienen.
Bevor Sie mit der RT arbeiten dürfen, müssen Sie
von der jeweils verantwortlichen Person dazu au-
torisiert worden sein, und der Einsatzzweck der
Hocharbeitsbühne muss mit den jeweiligen Ma-
schinenspezifikationen übereinstimmen.
A WARNUNG
Das Unfallrisiko nimmt zu, wenn die Hoch-
arbeitsbühne von Personen betrieben wird,
die nicht eingeschult oder autorisiert wor-
den sind. Daraus können schwere oder so-
gar tödliche Verletzungen resultieren.
Lesen und verstehen Sie die Informationen
in diesem Handbuch und auf den Hinweis-
schildern an der Maschine, bevor Sie die RT
für die Arbeit bedienen.
Wartung
Wartungen, Inspektionen, Prüfungen oder Re-
paraturen dieser Maschinen und die Beaufsichti-
gung dieser Funktionen dürfen nur von geschul-
ten und qualifizierten Personen vorgenommen
werden.
Dieses Bedienungshandbuch beinhaltet eine täg-
liche Inspektionsroutine,die Ihnen helfen wird, Ih-
re RT in einem guten Betriebszustand zu halten.
Sie dürfen keine anderen Wartungsarbeiten
durchführen, es sei denn, Sie sind ein geschul-
ter Mechaniker und für die Arbeit an der RT qua-
lifiziert. Rufen Sie qualifizierte Wartungstechni-
ker, falls Sie Probleme oder Störungen feststellen.
Diese Maschine darf ohne schriftliche Genehmi-
gung von der technischen Abteilung von Snorkel
nicht modifiziert werden. Änderungen an der Ma-
schine werden eventuell die Garantie unwirksam
machen oder die Stabilität oder den Betrieb der
RT negativ beeinflussen.
Verantwortlichkeiten
Es ist wichtig, dass alle Eigentümer und Besitzer
der RT die geltenden Sicherheitsvorschriften/-an-
forderungen sorgfältig lesen, verstehen und befol-
gen. Die letztendliche Erfüllung der Arbeitsschutz-
bestimmungen unterliegt der Verantwortung des
Benutzers und der Mitarbeiter.
A ACHTUNG
Es ist wichtig, dass alle Eigentümer und Be-
sitzer der RT die geltenden Sicherheitsvor-
schriften / -anforderungen sorgfältig lesen,
verstehen und befolgen.
Die letztendliche Erfüllung der Arbeitsschutzbe-
stimmungen unterliegt der Verantwortung des Be-
nutzers und der Mitarbeiter.
A ACHTUNG
In der ANSI-Norm A92.6 sind die Anforde-
rungen für sämtliche Parteien, die mit selbst
getriebenen Hubarbeitsbühnen zu tun ha-
ben, eindeutig festgelegt. EN280:2001(E).
In der australischen/neuseeländischen
Norm 2550-10 sind auch die Anforderungen
für sämtliche Parteien, die mit Teleskopar-
beitsbühnen zu tun haben, festgelegt.
Hinweis – Normen
Es ist die Verantwortung des Eigentümers, sicher-
zustellen, dass die Personen, die mit der X33RT
/ X27RT arbeiten, alle relevanten Informationen
bezüglich der geltenden Normen und Vorschrif-
ten erhalten.
Zusammenfassung
Mit dieser Maschine darf nur geschultes
und autorisiertes Personal arbeiten.
Sämtliche Betriebsanleitungen und Sicher-
heitsvorschriften des Herstellers und Si-