Glossar – Yamaha YS100 Benutzerhandbuch
Seite 43
Achtung! Der Text in diesem Dokument wurde automatisch erkannt. Um das ursprüngliche Dokument anzeigen, können Sie den "ursprünglichen Modus" verwenden können.

GLOSSAR
Falls der YS100 Ihr allererster Synthesizer ist, sind Sie in dieser Bedienungsanleitung bestimmt auf unverständliche
Wörter gestoßen.
Vielleicht haben Sie sich gefragt, was "Parameter", "Polyphon" und "Pitch Bend" bedeuten. Deshalb enthält diese
Bedienungsanleitung ein Glossar.
Das GLOSSAR wiederholt noch einmal kurz die wichtigsten Funktion und erklärt gleichzeitig die Fachwörter der
Musikwelt.
Es versteht sich von selbst, daß Sie sowohl über die FM-Synthese und die MIDI-Anwendungen (siehe die ent
sprechenden Kapitel) Bescheid wissen sollten.
DIE KLÄNGE DES YS100
SPEICHERN, ABLEGEN
UND LADEN
Ein Synthesizer produziert Klänge, die man selbst programmieren kann. Mit dem
YS100 kann man eine Vielzahl unterschiedlicher Klänge schaffen und diese ab
speichern (im internen Speicher oder auf Speicherkarte).
Es gibt zwei Speicherarten:
Interner Speicher: Speicher im Gerät selbst. Die im internen Speicher befindlichen
Klänge des YS100 können jederzeit aufgerufen werden.
Externer Speicher: Die Klänge werden auf einem Medium abgelegt, das kein fester
Bestandteil des Synthesiezer ist. Die Speicherkarten sind z.B. ein externes
Speichermedium. Um Ihre Klänge aufrufen zu können, müssen Sie die Card zuerst
in den CARD-Schacht des ySlOO schieben.
Der interne Speicher des YS100 zerfällt in zwei Teile: User und Preset.
Der Inhalt des Preset-Speichers kann nicht geändert werden (man nennt ihn daher
auch "Festspeicher").
Der Inhalt des User-Speichers hingegen kann nach Belieben geändert werden. Hier
können Sie also Ihre neuen Voices unterbringen.
Es gibt zwei Arten von Speicherkarten: Sogenannte ROM- und RAM-Cards.
Die ROM-Cards entsprechen dem Preset-Speicher, d.h. ihr Inhalt ist unveränderbar.
RAM-Cards entsprechen dem User-Speicher. Man kann sie also zur Ablage seiner
eigenen Daten verwenden.
Speichern, Laden und Ablegen sind Speicherfunktionen.
Unter Ablegen (mit der Taste SAVE,LOAD) versteht man den Vorgang, bei dem 100
Voices gleichzeitig auf einer RAM-Card untergebracht werden. Sobald der interne
(User)Speicher voll ist, muß Platz geschaffen werden, ohne daß die Voices verloren
gehen.
Wenn eine einzige Voice im User-Speicher oder Card-Speicher untergebracht
werden soll, muß man sie dort mit der STORE-Taste speichern.
Diese Funktion dient demnach zum Sichern einer Voice nach dem Editieren oder
zur Umgruppierung bestimmter Voices im User-Speicher bzw. auf Speicherkarte.
Das Laden ist das Gegenteil vom Ablegen. Wenn also 100 Voices von einer Card in
den User-Speicher übertragen werden sollen, muß man sie laden. Auch dies ge
schieht mit Hilfe der Taste SAVE, LOAD.
42