Yamaha CVP-50 - Handbuch (Seite 19)

TRANSPONIERUNG
Die TRANSPOSE-Funktion (Transponierfunktion) ermöglicht
ein Absenken oder Erhöhen der Tonlage des gesamten Manuals
in Halbtonschritten. Es kann maximal um sechs Halbtöne nach
oben oder unten transponiert werden. Das “TRANSPONIE­
REN” der Tonlage erleichtert das Spielen mit schwierigen
Tonarten und erlaubt außerdem das Einstimmen des Clavinovas
auf die Tonlage eines Sängers oder anderen Instruments.
Zum Transponieren werden die MIDI/TRANSPOSE-Taste und
die Tasten ◄ oder ► (unter dem Tempo-Display) verwendet.
Oí o-*
1. Die MIDI/TRANSPOSE-Taste gedrückthalten.
2. Zum Erhöhen der Tonlage die Taste ►, zum Absenken der
Tonlage die Taste ◄ drücken. Mit jedem Druck auf die
Taste ◄ oder ► ändert sich die Tonlage um einen Halbton­
schritt (100 Cent)*.
3. Die MIDI/TRANSPOSE-Taste loslassen.
Der Transponierbetrag wird vom TEMPO/BEAT/Songnr.
—Display folgendermaßen angegeben:
Anzeige Transponierang Anzeige Transponierung
-6 -6 Halbtöne 1 +1 Halbton
-5 -5 Halbtöne 2 + 2 Halbtöne
-4 -4 Halbtöne 3 -f3 Halbtöne
-3 -3 Halbtöne 4 -1-4 Halbtöne
-2 -2 Halbtöne 5 -1-5 Halbtöne
-1 -1 Halbton 6 + 6 Halbtöne
* Zum Zurückschalten auf die Standardtonlage die Taste MIDI/
TRANSPOSER gedrückthalten und gleiehzeitig die Tasten
und ► simultan drücken.
STIMMFUNKTION
Dank der Einstimmfunktion kann das Clavinova in Schritten
von 3 Cents in einem Bereich von ± 50 Cent feingestimmt wer­
den. 100 Cents entsprechen einem Halbton, weshalb der Fein­
stimmbereich ungefähr einen Halbton beträgt. Die Einstimm­
werte werden vom Taktschlag/Tempo/Songnr.-Display in Hertz
(Zyklen pro Sekunde) angegeben. Die Standardtonlage ist 440
Hertz (A3 = Kammerton A). Der Einstimmbereich für das
A3
liegt zwischen 426 und 452 Hertz. Mit der Einstimmfunktion
kann das Clavinova anderen Instrumenten oder Musikaufzeich­
nungen angeglichen werden.
Tonerhöhung
1. Zum Erhöhen der Tonlage die Manualtasten A-i und H-i
zugleich drücken und gedrückthalten (A-i und H-i sind die
beiden tiefsten weißen Tasten auf dem Manual)
2. Eine beliebige Taste zwischen C3 und H3 drücken. Mit jedem
Drücken einer Taste dieses Bereichs wird die Tonhöhe um ca.
3 Cents erhöht, bis die maximale Verstimmung von 50 Cents
erreicht ist.
3. Die Tasten A-i und H-i loslassen.
Tonsenkung
1. Zum Absenken der Tonlage die Manualtasten A-i und At*-i
zugleich drücken und gedrückthalten.
2. Eine beliebige Taste zwischen C3 und H3 drücken. Mit jedem
Drücken einer Taste dieses Bereichs senkt sich die Tonhöhe
um ca. 3 Cents, bis maximal 50 Cents.
3. Die Tasten A-i und A*^-i loslassen.
Rückstellung auf Standardtonhöhe
1. Zum Rückstellen auf Normaltonhöhe (A3 = 440 Hz) die
Tasten A-i, Al*-i und H-i gleichzeitig drücken und gedrückt­
halten.
2. Eine Taste zwischen C3 und H3 anschlagen.
3. Die Tasten A-i, A*-i und H-i loslassen.
* Beim Einschalten des Geräts wird es automatisch auf die Stan­
dardtonlage (A3 = 440 Hz) eingestellt.
• Die Einstimmfunktion arbeitet nicht, wenn eine der ABC
Begleitungsfunktionen oder die Manualteilung aktiviert
ist.
T
i i i i i i i i i i i i i i i i m
iiiiiiiiiiiiiiii iiiiiiiiii
C3
J
Zum Stimmen (A-i -l-H-i/A-i +A(t-i Zum Stimmen (C3~H3)
41