Funzionamento con la corrente della rete, Funzionamento con le pile id, Modo di togliere le pile: b – Panasonic RXDT07 Benutzerhandbuch
Seite 9: Gebruik op netstroom q, Gebruik op batterijstroom 13, Verwijderen van de batterijen: b, Nätdrift, Batteridrift b, Att ta ur batterierna: b, Álimentazionc voedin^shronnen strömfdrsörjning
Achtung! Der Text in diesem Dokument wurde automatisch erkannt. Um das ursprüngliche Dokument anzeigen, können Sie den "ursprünglichen Modus" verwenden können.

Álimentazionc
Voedin^shronnen
Strömfdrsörjning
Funzionamento con la
corrente della rete
□
Collegare il cavo di alimentazione, in dota
zione, alla presa d’ingresso c.a. dell’appa
recchio e alla presa di rete.
Funzionamento con le pile
ID
Staccare il cavo di alimentazione dalla presa
d’ingresso di corrente del pannello poste
riore, e inserire le pile nell’ordine dei numeri,
come illustrato.
Modo di togliere le pile: B
Inserire il dito nell'apertura del pannello in
feriore e spingere fuori le pile.
Quando sostituire le pile di alimenta
zione del sistema: B
Se durante il funzionamento dell’appa
recchio l’indicatore di alimentazione/con-
trollo pile/attesa di corrente si spegne o
diventa fioco, sostituire le pile con altre
nuove.
i??ga
• Se durante il funzionamento con le pile si
collega il cavo di alimentazione, che non è
stato collegato alla presa di rete, alla presa
d’ingresso di corrente dell’apparecchio
(AC IN), il contenuto della memoria va
perso. (Esso non va perso se si sono in
stallate le pile di risen/a di corrente della
memoria.)
•Se non si intende usare l’apparecchio per
un lungo periodo di tempo quando è col
legato ad una presa a muro, staccare il
cavo di alimentazione per risparmiare la
corrente.
Gebruik op netstroom
Q
Sluit het bijgeleverde netsnoer aan op de
netingang (AC IN) van het apparaat en op
een stopcontact.
Gebruik op batterijstroom
13
Verwijder de stekker van het netsnoer uit de
netingang (AC IN) op het achterpaneel en
plaats de batterijen in de aangegeven
genummerde volgorde.
Verwijderen van de batterijen: B
Steek uw vinger in de opening op het
onderpaneel en duw de batterijen naar
buiten.
Wanneer dienen de batterijen voor
voeding van het hoofdapparaat ver-
vangen te worden:
B
Indien de netstroom/batterijcontrole/standby
indicator tijdens het afspelen uitgaat (of ver-
zwakt), dient u al de batterijen door nieuwe
te vervangen.
Opmerkingen
• Indien het netsnoer, dat niet op een stop
contact is aangesloten, op de AC IN net
ingang op het apparaat wordt aange
sloten terwijl het apparaat door batterijen
wordt gevoed, zai de geheugen-inhoud
worden gewist. (De geheugen-inhoud
wordt echter niet gewist indien de batte
rijen voor voeding van het geheugen in het
apparaat zijn geplaatst.)
•Wanneer het apparaat door netstroom
wordt gevoed en u het apparaat voor
geruime tijd niet gaat gebruiken, trek dan
de stekker van het netsnoer uit het stop
contact om stroom te besparen.
Nätdrift
□
Anslut den medfòljande nàtsiadden till appa-
ratens ingàng for vàxelstròm och till ett
vanligt vagguttag.
Batteridrift
B
Koppla ur natsladden fran uttaget AC IN pa
bakpanelen, och satt i batterierna i den vi-
sade nummerordningen.
Att ta ur batterierna:
B
For in ett finger i oppningen i underpanelen
och tryck ut batterierna.
Nar batterierna for att driva hu-
vudenheten behover bytas ut:
B
Nar indikatorn for strom/batterikontroll/
standby slocknar (eller forsvagas) under
pagaende spelning, byt ut alia batterierna
mot nya.
Observera
•Om nätsladden sätts i uttaget AC IN pä
huvudenheten när den inte är isatt i ett
vägguttag, raderas apparatens minne.
(Minnet raderas inte om reservbatterierna
för minnet har installerats.)
•Om apparaten drivs pá nätström via
vägguttaget men inte används under en
längre tidsperiod, koppla ur nätsladden för
att spara ström.