Banner EZ-SCREEN­ Safety Light Curtain Systems - Handbuch (Seite 20)

Einleitung EZ-SCREEN ® -Typ-2-System
12 119243 Rev. A 29.11.06 BEDIENUNGSHANDBUCH - EUROPÄISCHE VERSION
Revisionsleisten werden in dem Dokument ebenfalls verwen-
det, um Überarbeitungen zu kennzeichnen. Sie befinden sich
am linken oder rechten Seitenrand neben der Änderung.
Am Ende des Handbuchs befindet sich eine Reihe von Anlagen.
2.4 SYSTEMBESCHREIBUNG
EZ-SCREEN-Typ-2-Systems von Banner ( Abbildung 4 auf
Seite 12 ) sind in unterschiedlichen Höhen von 150 mm bis
1800 mm erhältlich und werden im Allgemeinen als Schutzein-
richtungen in automatischen Prozessen eingesetzt, bei denen
der Zugang zu Gefahrenbereichen überwacht und geschützt
werden muss.
EZ-SCREEN-Typ-2-Systems von Banner können verwendet
werden, um Maschinen in den in
Abschnitt 1.11 auf Seite 6 dar-
gestellten typischen Anwendungen zu stoppen.
Abbildung 5 auf Seite 12 zeigt eine typische Anwendung eines
EZ-SCREEN-Typ-2-Systems von Banner.
Wenn bei normalem Betrieb ein Körperteil der Bedienungsper-
son (oder irgendein lichtundurchlässiges Objekt) erfasst wird,
das größer ist als ein vorherbestimmter Querschnitt, schalten
die OSSD-Transistorausgänge (Ausgangssignal-Schaltgerät)
aus. Diese Ausgänge sind an die FSDs (Endschaltgeräte) der
überwachten Maschine angeschlossen, die die MPSEs (primä-
ren Kontrollelemente der Maschine) steuern, die ihrerseits so-
fort die Bewegung der überwachten Maschine stoppen.
Ein EZ-SCREEN-Typ-2-System von Banner besteht aus einem
Sender und einem Empfänger und enthält die Befehls- und
Steuerfunktionen. Es ist kein externes Steuergerät vorhanden.
Schalt- & Verriegelungsfunktionen (automatischer & manueller
Anlauf/Wiederanlauf) werden in
Abschnitt 2.4.2 auf Seite 13
beschrieben.
Alle Ausführungen benötigen eine Betriebsspannung von
+24 VDC ±20%.
Sender und Empfänger haben einzelne LEDs zur kontinuierli-
chen Anzeige von Betriebsstatus und Fehlerzuständen des Sys-
tems. Siehe
Abschnitt 5.1 auf Seite 37 für weitergehende Infor-
mationen.
Abbildung 4 EZ-SCREEN-Typ-2-System, Sender-/Empfänger-Ausführungen
☛ Systeme erhältlich mit Empfängern mit Schalt- oder Verriegelungsaus-
gang
Abbildung 5 Typische EZ-SCREEN-Typ-2-System-Anwendung