Sony DCR-TRV340E Benutzerhandbuch
Seite 125

125
Montage Überspielbetrieb
Herunterladen von Bildern
Herunterladen von Standbildern
(1) Klicken Sie
.
(2) Klicken Sie unter Beachtung des Bildes im
Vorschaufenster am gewünschten Punkt
. Das heruntergeladene Bild erscheint
in der Miniaturbildliste.
Herunterladen von Videofilmen
(1) Klicken Sie
.
(2) Klicken Sie unter Beachtung des Bildes im
Vorschaufenster am gewünschten Startpunkt
.
ändert sich
. Klicken Sie
dann am gewünschten Endpunkt auf
.
Das heruntergeladene Bild erscheint in der
Miniaturbildliste.
Saisie d’images
Saisie d’images fixes
(1) Cliquez sur
.
(2) Cliquez sur
au point de saisie en
utilisant la fenêtre de prévisualisation.
L’image saisie apparaît dans la fenêtre
contenant la liste des vignettes.
Saisie d’images animées
(1) Cliquez sur
.
(2) Cliquez sur
au point de saisie en
utilisant la fenêtre de prévisualisation. Le
bouton
est remplacé par
.
Cliquez sur
au point d’arrêt de la
saisie. L’image saisie apparaît dans la fenêtre
contenant la liste des vignettes.
Visionnage sur un ordinateur
d’images enregistrées sur une
cassette (Utilisateurs de Windows
seulement)
Bildwiedergabe auf einem
Computer (nur unter Windows)
Fenêtre de prévisualisation./Vorschaufenster