Yamaha CVP-600 EU - Handbuch (Seite 42)

40
CVP-98/96/600
○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○
Gebrauch der Pedale
Das Clavinova ist mit drei Pedalen ausgestattet.
Dämpferpedal (rechts)
Das Dämpferpedal hat dieselbe Funktion wie das Fortepedal an einem
akustischen Klavier und bewirkt, daß gespielte Noten auch nach Freigeben
der Tasten ausgehalten werden.
Sostenutopedal (Mitte)
Wenn Sie eine Note oder einen Akkord spielen und das Sostenutopedal
betätigen, während Sie die Taste(n) noch festhalten, werden die betreffen-
den Noten ausgehalten, während alle danach gespielten normal ausklingen.
So können Sie beispielsweise einen Akkord aushalten und andere Noten
staccato spielen.
• Auf gewisse Stimmen in der [DRUMS]
oder [XG]-Gruppe hat das
Sostenutopedal unter Umständen
keine Wirkung.
• Stimmen wie [STRINGS] und [BRASS]
werden beim Drücken des
Sostenutopedals kontinuierlich ausge-
halten.
Pianopedal (Links)
Beim Betätigen dieses Pedals wird die Lautstärke leicht abgedämpft,
wobei sich auch die Klangfärbung der gespielten Noten ändert.
Sie können diesem Pedal eine von mehreren Funktionen zuordnen und
unter anderem zum Starten und Stoppen der automatischen Begleitung oder
zum Spielen von Fill-ins verwenden. Einzelheiten finden Sie auf Seite 133.
• Der Effekt des Pianopedals kann je
nach Stimme geringfügig anders sein.
• Auf gewisse Stimmen in der [DRUMS]
oder [XG]-Gruppe hat das Dämpfer-
pedal unter Umständen keine Wirkung.
• Gewisse Stimmen klingen unter Um-
ständen kontinuierlich oder haben eine
lange Ausklingzeit, wenn Tasten bei
betätigtem Dämpferpedal freigegeben
werden.
198