Panasonic NVVX27EG - Handbuch (Seite 100)

Benutzen der Spezialeffekte
(Digital-Effekte)
Zusätzlich zum Digital-Zoom bietet Ihnen dieser
Camerarecorder insgesamt 9 verschiedene Digital-
Effekte, mit denen Sie Ihre Szenen auf kreative Weise
bereichern können. Diese Effekte sind in zwei Gruppen
unterteilt: Digital-Effekte 1 und Digital-Effekte 2. Sie
haben auch die Möglichkeit, gleichzeitig einen Effekt von
den Digital-Effekten 1 und einen weiteren von den
Digital-Effekten 2 zu benutzen.
Wählen eines gewünschten Digital-Effektes
1
Die Taste [EFFECT1] oder [EFFECT2]
wiederholt drücken, bis die Anzeige des
gewünschten Digital-Effektes erscheint.
•Wenn Sie den Schalter [POWER] nach innen
drehen, um den Camerarecorder auszuschalten
und ihn dann wieder einschalten, blinkt die
Anzeige des gewählten Digital-Effektes ein paar
Sekunden lang, um Sie auf die gewählte
Einstellung aufmerksam zu machen.
Taste Digital-Effekt 1 [EFFECT1]
Beim wiederholten Drücken dieser Taste wechseln die
Digital-Effekte in der Reihenfolge O bis
© (-» 88)
Taste Digital-Effekt 2 [EFFECT2]
Beim wiederholten Drücken dieser Taste wechseln die
Digital-Effekte in der Reihenfolge O bis Q. (-»
90)
Ausschalten des gewählten Digital-Effektes
Die Taste [EFFECT1] bzw. [EFFECT2] wiederholt
drücken, bis keine der Digital-Effekt-Anzeigen mehr
angezeigt ist.
Oder die Taste [EFFECT1] bzw. [EFFECT2] länger als 2
Sekunden gedrückt halten, damit die Digital-Effekt-
Anzeige verschwindet.
Gebruik van speciale effecten
(digitale effecten)
Naast de digitale zoomfunctie biedt deze
Camerarecorder u 9 verschillende digitale effecten
waarmee u gemakkelijk uw opnamen op creatieve wijze
kunt verbeteren. Deze digitale effecten zijn
onderverdeeld in twee groepen: digitale effecten 1 en
digitale effecten 2. U kunt uit ¡edere groep één digitaal
effect kiezen.
Kiezen van een gewenst digitaal effect
1
Druk bij herhaling op de [EFFECT1] loets of
op de [EFFECT2] toets totdat de indicatie
van het gewenste digitale effect wordt
afgebeeld.
•Wanneer u de [POWER] schakelaar naar binnen
draait om de camerarecorder uit te schakelen en
deze vervoigens weer naar buiten draait, zal de
indicatie van het gekozen digitale effect
gedurende een paar seconden knipperen om aan
te geven welk digitale effect is gekozen.
Digitaal-effecttoets 1 [EFFECT1]
Door bij herhaling op deze toets te drukken verändert
het gekozen digitale effect in de volgorde van O naar
©(-» 88).
Digitaal-effecttoets 2 [EFFECT2]
Door bij herhaling op deze toets te drukken verändert
het gekozen digitale effect in de volgorde van © naar
O (-^ 90).
Uitschakelen van de gekozen digitale effecten
Druk bij herhaling op de [EFFECT1] toets of op de
[EFFECT2] toets totdat geen van de digitale
effectindicaties meer wordt afgebeeld, of houd de
[EFFECT1] toets of de [EFFECT2] toets gedurende
langer dan 2 seconden ingedrukt om de indicatie van
het digitale effect te doen uitgaan.
86