Panasonic NVVX27EG - Handbuch (Seite 51)

I
FRANÇAIS DANSK
Réglage du moniteur LCD
Si l’image sur moniteur LCD n’est pas clairement visible
en raison des conditions d’éclairage, il est possible de
régler la luminosité et le niveau de couleur sur le menu.
1
Appuyer sur la touche [LCD SET].
Le menu [LCD SET MENU] apparaît et les
éléments suivants sont affichés;
Luminosité du LCD [BRIGHTNESS]
Pour régler la luminosité de l’image apparaissant sur
l’écran LCD.
Niveau de couleur du LCD [COLOUR LEVEL]
Pour régler la saturation de couleur de l’image
apparaissant sur l’écran LCD.
• Lorsqu’on utilise la fonction superposition numérique,
le menu [LCD SET MENU] n’apparaît pas, même si
l’on appuie sur la touche [LCD SET].
2
3
Appuyer sur la touche [ITEM] pour
sélectionner l’élément que l’on veut régler.
Appuyer sur la touche [◄◄] ou [►►] pour
régler le nombre de barres verticales.
L’indication à barres est divisée en huit pas. Plus
les barres verticales qui apparaissent sont
nombreuses, plus la luminosité ou la saturation de
couleur est forte.
Appuyer sur la touche [LCD SET] pour
quitter le menu [LCD SET MENU].
• Ces réglages n’ont aucune influence sur l’image
actuellement enregistrée.
■ Réglage de l’angle du moniteur LCD
Le moniteur LCD peut être tourné vers le haut de 180°
(D au maximum, et vers le bas de 90° (2) au maximum
par rapport à sa position verticale normale. Si l’on tente
de forcer pour le faire tourner au-delà de ces limites, le
caméscope risque d’être gravement endommagé.
Justedng af LCD monitoren
Nár billedet pá LCD monitoren ikke ses klart under
visse belysningsforhoid, kan De indstille monitorens
lysstyrke og farvemstning pá menuen.
1
Tryk pá [LCD SET] knappen.
[LCD SET MENU] menuen vises og folgende
punkter angives:
LCD lysstyrke [BRIGHTNESS]
Til indstilling af lysstyrken pá billedet pá LCD skaermen.
LCD farvemaetning [COLOUR LEVEL]
Til indstilling af farvem®fningen pá billedet pá LCD
skeermen.
• Nàr De anvender den digitale indbl®nderfunktion,
vises [LCD SET MENU] menuen ikke, selv nàr De
trykker pà [LCD SET] knappen.
2
3
Tryk pá [ITEM] knappen for at vaelge det
punkt, som De onsker at justare.
Tryk pá [•^•^] eller [►► ] knappen for at
regulare antallet af lodrette bjaeiker.
Bjfflikeindikatoren er inddeit i 8 trin. Jo flere lodrette
bjffiiker der vises, jo kräftigere bliver lysstyrken og
farvemaetningen.
Tryk pá [LCD SET] knappen for at forlade
[LCD SET MENU] menuen.
• Disse indstillinger har ingen indflydelse pà det faktisk
optagne billede.
■ Justering af vlnklen pa LCD monitoren
LCD monitoren kan drejes maksimalt 180° grader opad
0 og maksimalt 90° grader nedad (0 fra dens normale
lodrette stilling. Forsog pà med magt at dreje den ud
over disse graenser kan beskadige videokameraet
alvorligt.
37